Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/7789
Название: Высшее образование в арабских странах: прошлое и настоящее
Higher Education in Arab Countries: From Past to Present
Авторы: Успенская, Н.А.
Uspenskaya, N.
Ключевые слова: высшее образование
халифат
Египет
светское образование
университет
ислам
Аль-Азхар
переводы
античная школа
система образования
история
традиции
higher education
Caliphate
Egypt
University
Islam
Al-Azhar
translation
antic school
the system of education
history
tradicion
Дата публикации: 2014
Библиографическое описание: Успенская Н.А. Высшее образование в арабских странах: прошлое и настоящее. Вестник МГИМО-Университета. 2014;(2(35)):307-312. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2014-2-35-307-312
Uspenskaya N. Higher Education in Arab Countries: From Past to Present. MGIMO Review of International Relations. 2014;(2(35)):307-312. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2014-2-35-307-312
Аннотация: Статья посвящена проблемам развития высшего образования в арабских странах начиная со времен халифов в VII в. и до наших дней. В арабском халифате развивались научные центры, действовавшие на принципах греческой науки и культуры. Следует отметить также огромную роль переводчиков в развитии науки. Именно их трудам мы обязаны сохранением античной школы. Многие древние научные труды Европа получила только в арабских переводах. Это свидетельствует о том, что арабская наука и образование имели мощный фундамент античной науки. Высшее образование в арабских странах имеет глубокие и старинные научные корни. Несмотря на это, оно в настоящее время испытывает огромные трудности, в первую очередь из-за политической нестабильности в регионе. Многие арабские государства ориентируются на сотрудничество в этой сфере со странами Евросоюза и с США. На Россию, к сожалению, в настоящее время приходится довольно незначительная часть из всех обучающихся за рубежом арабских студентов всего около 3%. Высшее образование арабских стран в настоящее время находится под сильным влиянием систем образования Франции и США. В последнее время усилилось взаимное влияние арабских систем образования. Одной из главных проблем высшего образования в арабских странах является спад его качества, сильное отставание от европейского образования. Причиной тому является недостаточное финансирование. В статье проблемы высшей школы даются в общем, а также на примере высших учебных заведений Египта. Египет имеет одну из самых древних и наиболее самобытных систем образования в арабском мире. В статье показаны светские учреждения, а также один из самых древних и влиятельных религиозных университетов Аль-Азхар. Последнее время все большее значение и популярность приобретают религиозные образовательные учреждения. Религиозная жизнь проникает во все сферы общества.
The article describes the problems of higher education in the Arab countries from the time of caliphate in the 7th century to present time. The Arab caliphate had a number of scientific centres based on the principles of ancient Greek science and culture. The author stresses the role of interpreters and translators in the development of science, preservation and development of the ancient school of knowledge. Many of ancient scientific books appeared in Europe only in Arabic translation. That means that science and education in the Arab countries was mostly based on ancient science. One of great problems of education in the Arab countries is the recession of its quality and backwardness as compared to European education. The reason is lack of finances and unstable situation in the region. The author illustrates the article with the situation in educational institutions of Egypt. Egypt has one of the oldest and most individual systems of education in the Arab countries. The article shows secular universities as well as one of the most influential religion universities, Al-Azhar. Today, religion education in oriental countries is gaining more and more importance. Religion penetrates all spheres of society. The financial streams in the Arab countries are controlled by Muslim circles.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/7789
ISSN: 2071-8160
2541-9099
Располагается в коллекциях:Том 7, № 2

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
vestnik_35_2_307_312.pdf334,09 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Источник: MGIMO Review of International Relations , т. 7 , № 2 , с. 307–312  (2014)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.