Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/4487
Название: On the Relation of Morals and Politics
Об отношении морали и политики. Часть II. + (С.П. Поцелуев. Послесловие переводчика)
Авторы: Хёсле, В.
Vittorio Hösle
Ключевые слова: inevitability of normative evaluation
the transcendence of morality
ethics of ethics
moral happiness
moralization of politics
власть
политическое
кратическое
мораль
этика
нравственность
моральность
Дата публикации: 2013
Библиографическое описание: Хёсле В. Об отношении морали и политики. Часть II. + (С.П. Поцелуев. Послесловие переводчика). – Полис. Политические исследования. 2013. № 6. С. 145-160
Hösle V. On the Relation of Morals and Politics. – Polis. Political Studies. 2013. No. 6. P. 145-160. (In Russ.)
Аннотация: Публикуемый текст представляет собой перевод завершающего фрагмента 2-ой главы из первой части книги В. Хёсле «Мораль и политика» (1997). В этом фрагменте автор подчеркивает, что кратологический подход к политике склонен отрицать трансцендентность морали по отношению к социальным явлениям. Напротив, В. Хёсле указывает на неотвратимость нормативной оценки политики. По его убеждению, критиковать морализаторство в политике может только сама мораль. В этой связи он предлагает концепт «этики этики», выражающий идею самоограничения морали. В заключение автор анализирует некоторые аргументы против морализации политики.
The text now published presents translation of the final fragment, Chapter 2 of V.H?sle’s “Morals and Politics” (1997). In this passage, the author emphasizes that cratological approach to politics tends to deny the transcendence of morality in relation to social phenomena. As for V.H?sle himself, he, in contrast, points to the inevitability of policy evaluation normative in character. In his opinion, only morality itself may criticize moralism in politics. In this connection he offers a concept of “ethics of ethics” which is to express the idea of moral self-restraint. In conclusion, the author examines some of the arguments advanced against ”moralizing” of politics.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/4487
ISSN: 1684-0070
1026-9487
Располагается в коллекциях:Том 23, № 6

Файлы этого ресурса:
Нет файлов, ассоциированных с этим ресурсом.
Источник: Polis. Political Studies , № 6 , с. 145–160  (2013)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.