Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3883
Название: Symbols and Values in International Relations in the Middle East
Символы и ценности в международных отношениях на Ближнем Востоке
Авторы: Zvyagelskaya, I.
Звягельская, И.Д.
Ключевые слова: symbols
values
conflicts
international relations
foreign policy behavior
status issues
ethno-confessional factor
traditionalism
identity
символы
ценности
конфликты
международные отношения
внешнеполитическое поведение
этноконфессиональный фактор
традиционализм
идентичность
Дата публикации: 2019
Библиографическое описание: Zvyagelskaya I.D. Symbols and Values in International Relations in the Middle East. – Polis. Political Studies. 2019. No. 1. P. 105-123. (In Russ.). https://doi.org/10.17976/jpps/2019.01.08
Звягельская И. Д. Символы и ценности в международных отношениях на Ближнем Востоке. – Полис. Политические исследования. 2019. № 1. С. 105-123. https://doi.org/10.17976/jpps/2019.01.08
Аннотация: The article considers the impact of symbols and values on international relations in the Middle East. Symbolic politics has long been regarded as an integral part of domestic politics, but nowadays its translation into the foreign policy is attracting more and more attention. The behavior of the states in the international arena reflects the role played by values and symbols, by historical narrative and status issues. The symbolic content of the foreign policy agenda of the Middle East countries is most obvious. It can be linked to the incomplete processes of nation-building and to the remaining fragmentation of local societies, to traditionalism; to systemic conflicts with ethno-confessional dimension. Fear and deep-rooted distrust among the main regional players prevent an adequate assessment of the intentions and capabilities of an opponent, often causing an overreaction to the challenges. In terms of threat perception, an important role can be played by subjective factors closely associated with the tradition, which dictates a certain mode of behavior. A special role in the formation and conduct of foreign policy is played by “politically suitable past”, when the glorification of ancestors is used to require from contemporaries the same dedication and willingness to sacrifice. One of the central political issues remains the question of its value content. Values are translated through symbols and rituals, which secure a symbolic contract between the government and society. More than often a political practice does not correspond to the declared values, especially in the foreign policy. The gap between the lofty goals declared by states and nonstate actors and the methods of their implementation may be impressive. The struggle for justice can be easily combined with an extreme cruelty, and the promotion of democracy with a military invasion. The article marshals a number of examples illustrating the above assumptions.
Статья посвящена рассмотрению влияния символов и ценностей на двусторонние и многосторонние отношения ближневосточных игроков. В то время как символическая политика достаточно давно рассматривается в качестве органичной составляющей внутренней политики, особенности ее трансляции во внешнеполитическую сферу привлекают все большее внимание. Во внешнеполитическом поведении государств проявляются важнейшие характеристики государствообразующего сообщества: актуальный исторический нарратив, структура социальных и политических статусов, обеспечивающие его интеграцию ценности и символы. Для Ближнего Востока символическое наполнение внешнеполитической повестки дня наиболее очевидно. В этом регионе не завершены процессы национального строительства, имеются системные конфликты, в которых важную роль играет этноконфессиональный фактор, страх и укоренившееся недоверие препятствуют адекватной оценке намерений и возможностей оппонента, а реакция на возникающие вызовы приводит к быстрой эскалации напряженности. Восприятие угроз в значительной степени зависит от субъективных факторов, тесно связанных с традицией и диктующих определенное поведение, использующих “политически пригодное прошлое”, героизирующих предков и требующих от современников готовности к самопожертвованию. В числе центральных остается вопрос о ценностном содержании политики. Ценности транслируются через символы и ритуалы, которые закрепляют символический контракт между властью и обществом. Тем не менее политическая практика далека от воплощения в жизнь декларируемых ценностных установок, а в случае, когда ценности провозглашаются одной из основ внешнеполитического поведения государств и негосударственных акторов, разрыв между декларируемыми целями и методами их реализации может становиться критически значимым. Борьба за справедливость вполне совмещается с запредельной жестокостью, а продвижение демократии – с военным вторжением. В статье анализируются многочисленные примеры, иллюстрирующие данные положения.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3883
ISSN: 1684-0070
1026-9487
Располагается в коллекциях:Том 29, № 1

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
polis_29_1_105_123.pdf171,88 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Источник: Polis. Political Studies , т. 29 , № 1 , с. 105–123  (2019)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.