Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2649| Название: | Cuba and the United States in Democratic and Republican Times: Continuity or Change? Cuba y Estados Unidos en tiempos de Demócratas y Republicanos: continuidad y ¿cambios? Куба и США при демократах и республиканцах: константа или переменная? |
| Авторы: | Jorge Casals Llano Jorge Casals Llano Касальс, Л.Х. |
| Ключевые слова: | Cuba-U.S. conflict continuity and change foreign policy U.S. Democratic Party U.S. Republican Party Conflicto Cuba–EE.UU. continuidad y cambio política exterior Partido Demócrata de los EE.UU. Partido Republicano de los EE.UU. Кубино-американский конфликт континуитет и изменения внешняя политика Демократическая партия США Республиканская партия США |
| Дата публикации: | 2020 |
| Библиографическое описание: | C. Llano J. Cuba and the United States in Democratic and Republican Times: Continuity or Change? Cuadernos Iberoamericanos. 2020;8(4):25-38. (In Esp.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-4-25-38 Casals Llano J. Cuba y Estados Unidos en tiempos de Demócratas y Republicanos: continuidad y ¿cambios? Cuadernos Iberoamericanos. 2020;8(4):25-38. (In Esp.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-4-25-38 Касальс Льяно Х. Куба и США при демократах и республиканцах: константа или переменная? Ибероамериканские тетради. 2020;8(4):25-38. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-4-25-38 |
| Аннотация: | For a comprehensive understanding, one as close to reality as possible, of the U.S.-Cuban relations it is necessary to study in detail the conceptual foundations and historical background of the U.S. foreign policy towards the Latin American region in general, and towards Cuba in particular. To this end, the author offers a retrospective overview of the U.S. policy in interaction with the Cuban state, taking as a starting point the very formation of the United States as a state from thirteen original colonies. The origins of the U.S.-Cuban interaction, the context of the victory of the Cuban Revolution in 1959, as well as the political motivation of American leaders, both Democratic and Republican, in the context of building relations with Cuba are examined. The political decisions of the U.S. leadership regarding Cuba are immersed into the global dynamics of world political processes and the positioning of the U.S. in the international arena in different periods. Building the sequence of the U.S. relations with the island the author comes to the conclusion that the dialogue with Cuba has always been from the position of force, and it is proven in the article that such approach, often accompanied by unfair destructive actions, remained in place even in the moment of warming, namely during the restoration of relations with Cuba in the years of Barack Obama’s presidency. The author is convinced that the solution of the conflict between the two countries will be realistically possible only when the U.S. government fully recognizes Cuba’s sovereignty and ambitions to be more actively involved in the regional and international agenda. Para una comprensión integral y más cercana a la realidad de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, es necesario estudiar en detalle los fundamentos conceptuales y los antecedentes históricos de la política exterior de los Estados Unidos con respecto a la región latinoamericana en general y Cuba en particular. Con esta finalidad, el autor propone una revisión retrospectiva del curso político estadounidense en interacción con el estado cubano, tomando como punto de partida las 13 colonias que inicialmente conformaron Estados Unidos. Se estudia los orígenes de la interacción entre Estados Unidos y Cuba, el contexto de la victoria de la revolución cubana en 1959, y se analiza la motivación política de los líderes estadounidenses representantes de los partidos demócrata y republicano, en el contexto de la construcción de relaciones con Cuba. Asimismo, las decisiones políticas del liderazgo estadounidense en relación con Cuba encajan en la dinámica global de los procesos políticos mundiales y el posicionamiento de Estados Unidos en la arena internacional en diferentes períodos. Al alinear los vínculos de Estados Unidos con el estado insular, el autor concluye que el diálogo con Cuba siempre se llevó a cabo desde una posición de fuerza, lo que demuestra que a menudo acompañado de acciones destructivas injustas, se mantuvieron lasos cercanos, como cuando se restablecieron las relaciones con Cuba durante la presidencia de B. Obama. El autor sostiene que la solución del conflicto entre los dos países solo será realmente posible cuando el gobierno de los Estados Unidos reconozca plenamente la soberanía de Cuba y sus ambiciones de participar más activamente en la agenda regional e internacional. Для комплексного и максимально приближенного к реальности понимания американо-кубинских отношений необходимо детально изучить концептуальные основы и исторические предпосылки внешней политики США в отношении латиноамериканского региона в целом и Кубы в частности. С этой целью автор предлагает ретроспективный обзор американского политического курса во взаимодействии с кубинским государством, принимая за отправную точку само образование США как государства из тринадцати первоначальных колоний. Рассматриваются истоки выстраивания американо-кубинского взаимодействия, контекст победы кубинской революции в 1959 г., анализируется политическая мотивация американских лидеров – представителей как Демократической, так и Республиканской партий – в контексте выстраивания отношений с Кубой. При этом политические решения американского руководства в отношении Кубы вписываются в глобальную динамику мировых политических процессов и позиционирования США на международной арене в различные периоды. Реконструируя последовательность связей США с островным государством, автор приходит к выводу о том, что диалог с Кубой всегда велся с позиции силы, при этом доказывается, что такой подход, часто сопровождающийся несправедливыми и деструктивными акциями, сохранялся и в момент потепления, а именно при восстановлении отношений с Кубой в годы президентства Б. Обамы. Автор убежден, что преодоление конфликта между двумя странами будет реально возможно только тогда, когда правительство США в полной мере признает суверенитет Кубы и ее амбиции, нацеленные на более активное вовлечение в региональную и международную повестку. |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2649 |
| ISSN: | 2658-5219 2409-3416 |
| Ссылка на текст статьи: | https://www.iberpapers.org/jour/article/view/420 |
| Располагается в коллекциях: | Том 8, № 4 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 10.46272_2409-3416-2020-8-4-25-38.pdf | 111,7 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Источник:
Cuadernos Iberoamericanos
, т. 8
, № 4
, с. 25–38
(2020)
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.