Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/1535
Название: The Presentation of the Kinship Terms with Uncodified Meaning in the Thesauruses of the English Substandard Vocabulary
Презентация терминов кровного родства с некодифицированным значением в тезаурусах английской субстандартной лексики
Авторы: Gromova, N.
Громова, Н.В.
Ключевые слова: lexical system
kinship terms
blood kinship
not blood kinship
uncodifed meaning
lexicographical sources
polysemy
лексическая система
термины родства
кровное родствo
некровное родство
некодифицированное значение
лексикографические источники
полисемия
Дата публикации: 2019
Библиографическое описание: Gromova N.V. The Presentation of the Kinship Terms with Uncodified Meaning in the Thesauruses of the English Substandard Vocabulary. Linguistics & Polyglot Studies. 2019;17(1):13-18. (in Russ.) 10.24833/2410-2423-2019-1-17-13-18
Громова Н.В. Презентация терминов кровного родства с некодифицированным значением в тезаурусах английской субстандартной лексики. Филологические науки в МГИМО. 2019;17(1):13-18. 10.24833/2410-2423-2019-1-17-13-18
Аннотация: Today the attention of Russian and foreign researchers shifed to the area of sub-standard lexical fund, the study of its features and characteristics, semantics and etymology. Among the thematic layers of sub-standard vocabulary, the lexical group of “terms of kinship” is of paramount importance because of its ancient etymology, greater stability and generality. In the article the linguistic concept of “kinship terms” is specifed, and the existing approaches to their classifcation are provided. In addition, method of comparative analysis allows us to compare the semantic felds of terms of blood kinship in English and Russian. Тhe study presents the analysis of lexicographical sources of the substandard vocabulary of the English language aiming at determining kinship terms, including the composition of phrases, manifesting uncodifed meanings, i.e. meanings that are outside of their literary terminological feld. Te method of continuous sampling was used to achieve this goal. It was concluded that most terms of blood kinship have non-literary meanings in the English language.
В настоящее время внимание российских и зарубежных исследователей смещено в сторону изучения субстандартного лексического фонда, его семантических и этимологических особенностей. Среди тематических пластов субстандартной лексики лексемы группы «термины родства» имеют особое значение из-за своего древнего происхождения, устойчивости и общенародного характера. В статье конкретизируется лингвистическое понятие «термины родства», приводятся существующие подходы к их классификации. Кроме того, применяется метод сопоставительного анализа и сравниваются семантические поля терминов кровного родства в английском и русском языках. В исследовании проводится анализ лексикографических источников субстандартной лексики английского языка с целью выявления в них терминов родства, в том числе в составе словосочетаний, находящихся за пределами их литературного терминологического поля. Для реализации данной цели был применён метод сплошной выборки. Результатом исследования является вывод о существовании нелитературных значений у большинства терминов кровного родства английского языка.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/1535
ISSN: 2782-3717
2410-2423
Располагается в коллекциях:Том 5, № 1

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
10.24833_2410-2423-2019-1-17-13-18.pdf702,48 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Источник: Linguistics & Polyglot Studies , т. 17 , № 1 , с. 13–18  (2019)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.