Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/8512
Название: The Eurasian Space in Chinese Official and Academic Discourses
Евразийское пространство в китайских официальных и академических дискуссиях
Авторы: Denisov, I.E.
Safranchuk, I.A.
Денисов, И.Е.
Сафранчук, И.А.
Ключевые слова: China
Eurasia
PRC foreign policy
spatial concepts
Eurasian order
Eurasian space
academic discussions
"Belt and Road"
post-Soviet space
Китай
Евразия
внешняя политика КНР
пространственные концепты
евразийский порядок
евразийское пространство
академические дискуссии
«Один пояс, один путь»
постсоветское пространство
Дата публикации: 2024
Библиографическое описание: Denisov I.E., Safranchuk I.A. The Eurasian Space in Chinese Official and Academic Discourses. MGIMO Review of International Relations. 2024;17(3):73-99. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2071-8160-2024-3-96-73-99
Денисов И.Е., Сафранчук И.А. Евразийское пространство в китайских официальных и академических дискуссиях. Вестник МГИМО-Университета. 2024;17(3):73-99. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2024-3-96-73-99
Аннотация: The «Belе and Road Initiative» (BRI), proposed by China, marked a new phase in its external openness and growing desire to influence regional and global processes. However, BRI should not be viewed solely as a Chinese blueprint for restructuring Eurasia. The broad interpretative and geographical scope set by Chinese authorities allows flexibility in adapting the initiative to specific regions and countries, which is strategic for modifying or withdrawing commitments as needed. This paper examines why BRI has not become the foundation for a Chinese concept of Eurasia despite its significant impact on regional geopolitics. Our analysis begins with a critical examination of President Xi Jinping's speech at Nazarbayev University in 2013, identifying the nuanced usage of «Eurasia» that primarily refers to the post-Soviet space rather than the entire Eurasian continent. We delve into the subsequent official documents, noting the delay and ambiguity in defining the geographical and conceptual boundaries of BRI. The 2015 document, "Vision and Actions on Jointly Building Silk Road Economic Belt and 21st-Century Maritime Silk Road," illustrates the initiative's extensive and vague geographical scope, indicating that China did not initially aim for a broad Eurasian strategy. By employing Critical Discourse Analysis (CDA), we uncover how China's official rhetoric strategically frames BRI. The analysis reveals that Chinese discourse emphasizes bilateral rather than multilateral engagements within Eurasia, reflecting a «point-to-point» rather than a networked approach. This strategic ambiguity allows China to navigate its relationships with key regional players, notably Russia and the Central Asian states, without committing to a comprehensive Eurasian integration framework. The findings highlight the cautious and adaptive nature of China's engagement with Eurasia. The shift from a regional to a global scope in BRI discourse underscores China's pragmatic approach in balancing its regional ambitions with global aspirations.
Настоящее исследование анализирует современные тенденции в китайских академических дискуссиях по вопросам Евразии, которые всё больше сосредоточены на переосмыслении пространственных аспектов китайской внешней политики. Анализируя широкий спектр мнений китайских учёных, статья выявляет сложности в формировании уникального китайского взгляда на евразийское пространство. Авторы опираются на ряд современных и активно цитируемых работ китайских исследователей, в которых Евразия рассматривается как самостоятельная тема. Отходя от более консервативного официального дискурса, который до сих пор ассоциирует Евразию преимущественно с постсоветским пространством и не стремится активно выдвигать собственную евразийскую повестку, китайские учёные используют различные теоретические рамки для исследования Евразии, предлагают новые подходы и идеи для оценки истории региона и сегодняшней ситуации. Вопреки ожиданиям, инициатива «Один пояс, один путь» не привела к разработке официальной китайской концепции Евразии. Тем не менее, интенсивные и разнонаправленные дискуссии в академической среде свидетельствуют о поиске новых путей взаимодействия в евразийском регионе, особенно в условиях усиливающейся глобальной неопределённости.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/8512
ISSN: 2541-9099
2071-8160
Располагается в коллекциях:Том 17, №3

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
vestnik_17_3_73_99.pdf564,33 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Источник: MGIMO Review of International Relations , т. 17 , № 3 , с. 73–99  (2024)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.