Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/8456
Название: Lima: A Creole City, a Mestizo City
Лима: мозаика города
Лима: мозаика города
Авторы: Ricardo Pinto-Bazurco Mendoza
Рикардо, П.М.
Рикардо, П.М.
Ключевые слова: Lima
Russia
history
Raúl Porras Barrenechea
César Vallejo
city
culture
Лима
Россия
история
Рауль Поррас Барренечеа
Сесар Вальехо
город
культура
Лима
Россия
история
Рауль Поррас Барренечеа
Сесар Вальехо
город
культура
Дата публикации: 2024
Библиографическое описание: Pinto-Bazurco Mendoza R. Lima: A Creole City, a Mestizo City. Cuadernos Iberoamericanos. 2024;12(2):35-50. (In Esp.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-2-35-50
Pinto-Bazurco Mendoza R. Lima: ciudad criolla, ciudad mestiza. Cuadernos Iberoamericanos. 2024;12(2):35-50. (In Esp.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-2-35-50
Пинто-Басурко Мендоса Р. Лима: мозаика города. Ибероамериканские тетради. 2024;12(2):35-50. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-2-35-50
Аннотация: From a historical and cultural perspective, Lima, the capital of Peru, is a city of many contrasts whose past is inextricably intertwined with its present and future prosperity. Lima, like all Latin American cities, has a rich history that can be forgotten if its citizens fail to cherish it. Therefore, the literary works of different Peruvian authors and especially those of Raúl Porras Barrenechea are especially relevant: they are full of nostalgia, yet at the same time take a critical approach to the city’s history, which helps us contemplate Lima’s place in the world and the best course for its future development as the city is constantly transforming. Lima, a city of creole and mestizo origins, is a space that invites us to reflect on how it seeks to live up to its traditions and cultural legacy. From a contemporary city dweller’s point of view, citizens and authorities should work together to achieve greater prosperity and improve the quality of life, which is important for the future of not only Lima, but also Peru and Latin America.
С исторической и культурной точек зрения Лима, столица Перу, — это город контрастов, его прошлое неразрывно связано с настоящим и будущим процветанием. Богатая история Лимы, как и всех городов Латинской Америки, может оказаться забытой, если сами жители не будут чтить ее. В этой связи особую ценность представляют литературные произведения разных перуанских авторов, в особенности Рауля Порраса Барренечеа: они проникнуты ностальгией по былым временам, но в то же время критически подходят к истории города, что позволяет осознать место Лимы в мире и перспективы ее развития, ведь город постоянно меняется. Лима, город с креольскими и метисскими корнями — это пространство, которое приглашает к размышлению о его стремлении развиваться с опорой на собственные традиции и культурное наследие. С точки зрения современного жителя столицы, граждане и власти должны вместе прилагать усилия во имя процветания города, роста благосостояния и качества жизни, поскольку это важно для будущего не только Лимы, но и Перу, и всей Латинской Америки.
С исторической и культурной точек зрения Лима, столица Перу, — это город контрастов, его прошлое неразрывно связано с настоящим и будущим процветанием. Богатая история Лимы, как и всех городов Латинской Америки, может оказаться забытой, если сами жители не будут чтить ее. В этой связи особую ценность представляют литературные произведения разных перуанских авторов, в особенности Рауля Порраса Барренечеа: они проникнуты ностальгией по былым временам, но в то же время критически подходят к истории города, что позволяет осознать место Лимы в мире и перспективы ее развития, ведь город постоянно меняется. Лима, город с креольскими и метисскими корнями — это пространство, которое приглашает к размышлению о его стремлении развиваться с опорой на собственные традиции и культурное наследие. С точки зрения современного жителя столицы, граждане и власти должны вместе прилагать усилия во имя процветания города, роста благосостояния и качества жизни, поскольку это важно для будущего не только Лимы, но и Перу, и всей Латинской Америки.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/8456
ISSN: 2658-5219
2409-3416
Располагается в коллекциях:Том 12, № 2

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
iberoamerikanskye_tetradi_12_2_35_50.pdf2,16 MBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Источник: Cuadernos Iberoamericanos , т. 12 , № 2 , с. 35–50  (2024)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.