Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/8451| Название: | Hispanic America in Linguistic and Regional Studies: New Educational Encyclopedia Hispanoamérica en los estudios lingüísticos y regionales: nueva enciclopedia educativa Латинская и Карибская Америка в фокусе лингвострановедения: новая учебная энциклопедия на испанском языке |
| Авторы: | Raevskaya, M.M. Raevskaya, M.M. Раевская, М.М. |
| Ключевые слова: | Latin America Caribbean America Linguistic and Regional Studies Hispanic America national images history and culture Spanish language América Latina América Caribe estudios lingüísticos y regionales Hispanoamérica imágenes nacionales historia y cultura lengua española Латинская Америка Карибская Америка лингвострановедение испаноязычные страны национальные образы история и культура испанский язык |
| Дата публикации: | 2024 |
| Библиографическое описание: | Raevskaya M.M. Hispanic America in Linguistic and Regional Studies: New Educational Encyclopedia. Cuadernos Iberoamericanos. 2024;12(1):238-244. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-1-238-244 Raevskaya M.M. Hispanoamérica en los estudios lingüísticos y regionales: nueva enciclopedia educativa. Cuadernos Iberoamericanos. 2024;12(1):238-244. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-1-238-244 Раевская М.М. Латинская и Карибская Америка в фокусе лингвострановедения: новая учебная энциклопедия на испанском языке. Ибероамериканские тетради. 2024;12(1):238-244. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-1-238-244 |
| Аннотация: | Book Review: E.V. Astakhova, Yu.V. Davtyan, E.V. Kriukova. Spanish-speaking countries of Latin America and the Caribbean: national images. History. Culture. Language. Textbook on linguistic and regional studies / Ed. by V. Iovenko. M.: Prometey, 2024. — 460 p.
This book gives an insight into the history, politics, culture and art of 19 Spanishspeaking countries of Latin America and the Caribbean through the lens of the Spanish language. The aim of the book is to help train and develop linguistic and cultural skills. It contains original texts, creative exercises and video materials (virtual excursions, songs, fragments of fiction films and documentaries) with digital codes attached. Each unit dedicated to a certain country focuses on national varieties of the Spanish language, historical figures and fictional characters, cuisine, traditional clothing, as well as facts about the relations between the countries and Russia. The book is innovative and is intended for those who study Spanish in various educational institutions and for anyone interested in the past and present of Spanish-speaking countries in Latin America and the Caribbean. Reseña de la monografía: E.V. Astakhova, Yu.V. Davtyan, E.V. Kriukova. Hispanoamérica: Imágenes nacionales. Historia. Cultura. Lengua. Países hispanohablantes de América Latina y el Caribe: imágenes nacionales. Historia. Cultura. Idioma. Libro de texto sobre estudios lingüísticos y regionales / Ed. por V. Iovenko. M.: Prometey, 2024. — 460 p. Este libro es una especie de mini enciclopedia porque, a través del prisma de la lengua española, hace conocer las páginas de la historia, de la política, de la cultura y el arte de los 19 países hispanohablantes de América Latina y el Caribe. El objetivo de las autoras del libro es la formación y el desarrollo de las competencias lingüísticas y culturales. Están presentes los textos originales, ejercicios creativos y materiales de video (excursiones virtuales, canciones, fragmentos de las películas de ficción y documentales) a los que se adjuntan códigos digitales. En cada unidad dedicada a un u otro país, se examinan las variedades nacionales del español, se mencionan famosas personalidades de la historia, de letras y de arte, se presentan las recetas de la gastronomía nacional, los elementos de vestimenta típica, también unos hechos de las relaciones de los países del continente con Rusia. El libro tiene carácter innovador y está destinado a los quе estudian español en varias instituciones educativas y a cualquier persona interesada en el pasado y el presente de los países de habla hispana en Latinoamérica y el Caribe. Рецензия на монографию: Е.В. Астахова, Ю.В. Давтян, Е.В. Крюкова. Испаноязычные страны Латинской и Карибской Америки: национальные образы. История. Культура. Язык. Учебник по лингвострановедению / под ред. В.А. Иовенко. М.: Прометей, 2024. — 460 с. Настоящий учебник представляет собой своего рода мини-энциклопедию, сквозь призму испанского языка знакомящую со страницами истории, политики, культуры, искусства всех 19 испаноязычных стран Латинской и Карибской Америки. Цель авторов — формирование и развитие лингвострановедческих компетенций посредством оригинальных текстов, упражнений и видеоматериалов (песни, виртуальные экскурсии, фрагменты художественных и документальных фильмов), к которым привязаны цифровые коды. В отдельных рубриках рассматриваются национальные варианты испанского языка, элементы вестиментарной лексики, гастрономические рецепты, представлены исторические персоналии, приводятся редкие факты отношений стран континента с Россией. Учебник носит новаторский характер и предназначен для образовательных учреждений, где изучается испанский язык, и для всех, кто интересуется прошлым и настоящим испаноязычных стран латиноамериканского региона. |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/8451 |
| ISSN: | 2658-5219 2409-3416 |
| Ссылка на текст статьи: | https://www.iberpapers.org/jour/article/view/611 |
| Располагается в коллекциях: | Том 12, № 1 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| iberoamerikanskye_tetradi_12_1_238_244.pdf | 488,89 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Источник:
Cuadernos Iberoamericanos
, т. 12
, № 1
, с. 238–244
(2024)
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
