Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/7629
Название: Школа преподавания французского языка
School of French
Авторы: Огородов, М.К.
Ogorodov, M.
Ключевые слова: решение задачи по разработке комплекса учебной литературы
методическое обеспечение учебного процесса
учебник перевода
лингвострановедение
solution of a task of development of a complex of educational literature
methodical ensuring educational process
textbook of the translation
lingvostranovedeniye
Дата публикации: 2014
Библиографическое описание: Огородов М.К. Школа преподавания французского языка. Вестник МГИМО-Университета. 2014;(5(38)):225-227. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2014-5-38-225-227
Ogorodov M. School of French. MGIMO Review of International Relations. 2014;(5(38)):225-227. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2014-5-38-225-227
Аннотация: Основы преподавания французского языка в МГИМО были заложены в 1950-1960 гг. преподавателями единой кафедры романских языков. Изначально ядро отделения французского языка составляли преподаватели МГУ: Ольга Дмитриевна Андреева, Семен Иосифович Ганионский, Софья Юльевна Фридман, Ирина Борисовна Чачхиани. Среди заведующих кафедрой этого периода наибольший вклад в развитие филологической науки и практики преподавания романских языков внес выдающийся деятель отечественной романистики доктор филологических наук профессор Владимир Григорьевич Гак. В 1971 г. в результате разделения кафедры романских языков были созданы кафедры французского языка № 1 и № 2. На кафедре французского языка № 1 было успешно завершено решение задачи по разработке комплекса учебной литературы для начального этапа обучения французскому языку и созданы учебники, ставшие «классикой жанра»: «Учебник французского языка для 1-го курса институтов и факультетов иностранного языка» (авторы И.Н. Попова, Ж.А. Казакова и Н.А. Кашинская, с конца 1980-х гг. соавтором учебника является доцент кафедры Г.М. Ковальчук); «Учебник французского языка для 2-го курса институтов и факультетов иностранного языка» и «Грамматика французского языка. Практический курс» (авторы И.Н. Попова, Ж.А. Казакова). К числу основных достоинств этих учебников следует отнести тщательный отбор и структурирование изучаемого материала, доходчивость и логичность лексико-грамматических объяснений, продуманность и высокая эффективность системы упражнений.
Fundamentals of teaching French at MGIMO were laid in the 1950s 1960s, the teachers of the Department of Romance Languages uniform. Initially, the core department of the French language teachers were MSU: Olga D. Andreeva, Simon I. Ganionsky, Sophia Yulevna Friedman, Irina B. Chachkhiani. Heads of departments of the period the greatest contribution to the development of philological science and practice of teaching Romance languages made an outstanding figure of Russian Romance Studies, Doctor of Philology, Professor Vladimir G. Gak. In 1971, after the separation of the Department of Romance languages were the departments of French and № 1 № 2. At the Department of French № 1 was successfully completed the task of developing a set of textbooks for the initial stage of training French language and created books that have become "classics of the genre".
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/7629
ISSN: 2071-8160
2541-9099
Располагается в коллекциях:Том 7, № 5

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
vestnik_38_5_225_227.pdf208,16 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Источник: MGIMO Review of International Relations , т. 7 , № 5 , с. 225–227  (2014)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.