Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/4054
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorPavlova, E.en
dc.contributor.authorRomanova, T.en
dc.contributor.authorПавлова, Е.Б.ru
dc.contributor.authorРоманова, Т.А.ru
dc.date.accessioned2025-04-16T12:30:15Z-
dc.date.available2025-04-16T12:30:15Z-
dc.date.issued2017
dc.identifier.citationPavlova E.B., Romanova T.A. Normative Power: Some Theory Aspects and Contemporary Practice of Russia and the EU. – Polis. Political Studies. 2017. No. 1. P. 162-176. (In Russ.). https://doi.org/10.17976/jpps/2017.01.14en
dc.identifier.citationПавлова Е. Б., Романова Т. А. Нормативная сила: теория и современная практика России и ЕС. – Полис. Политические исследования. 2017. № 1. С. 162-176. https://doi.org/10.17976/jpps/2017.01.14ru
dc.identifier.issn1684-0070online
dc.identifier.issn1026-9487print
dc.identifier.urihttps://open.mgimo.ru/handle/123456789/4054-
dc.description.abstractThe purpose of this article is to differentiate between the two concepts, normative power (NP) and soft power (SP) and to examine the developments in EU-Russian relations through this prism. In the theoretical part the authors draw distinctions between the NP and SP, using constructivist methodology and elaborating the difference in how NP and SP treat the ‘Other’. Three issues are identified. Firstly, SP is an instrument of foreign policy, of conscious manipulation of the ‘Other’ whereas NP embodies discursive identity practices, which cannot be used instrumentally; its goal is to spread the norms. Secondly, SP maintains the difference between the agent and the recipient whereas NP presupposes that this distance will be overcome, that the NP will eventually incorporate the ‘Other’. In order to do so, both territorial and temporal criteria can be used. Finally, the decline of the NP is linked to its success, more specifically, to the constant reassessment of the norms and to the enlargement of its agents as a result of the incorporation of the ‘Other’. In other words, the decline of NP is due to the ‘Other’, to the recipient, whereas the decline of SP is the result of the activities of its agent mainly. The empirical part of the article traces key milestones in the development of the EU’s NP as well as its current difficulties: these are a new round of reassessment of the values and increase in the number of agents of the NP Europe as a result of the EU’s enlargements in this century. The authors also examine the dialectics of EU-Russian relations through the prism of the difference between NP and SP. It is demonstrated that Brussels has evolved in these relations from the NP in the beginning of the 1990s to the SP in present. Moscow, for its part, has moved from the role of the recipient of the EU’s NP to the demands to be accepted as an agent of the NP. It is demonstrated that this inclusion has happened for Russia but not for the EU, which leads to harsh discussions. Finally, the authors analyse the reasons of Russia’s inability to form its NP: these are its emphasis on the de-ideologised relations, instrumentalisation of all resources as well as its being in the ideational and normative space of Europe. All these aspects allow Russia to successfully apply its SP but they also create barriers for its NP where Russia would be a key agent. In today’s world, however, NP is an essential element for an international actor to be recognised as a centre of power.en
dc.description.abstractЦель статьи – разграничить понятия нормативная сила (НС) и мягкая сила (МС) и через данную призму показать развитие отношений России и Европейского союза. В теоретической части, отталкиваясь от конструктивистского подхода, авторы различают указанные понятия на основе их взаимоотношений с Другим и приводят три положения. Первое: МС – это инструмент внешней политики, сознательного манипулирования Другим, а НС – дискурсивная практика идентичности, которая не может использоваться инструментально, ее цель – распространение норм. Второе: МС сохраняет дистанцию между агентом и реципиентом, тогда как НС предполагает возможность ее преодоления, включение Другого. Для этого могут использоваться как территориальные, так и темпоральные критерии. Третье: закат НС связан с ее успехом, переосмыслением норм, а также расширением ее агентов за счет включения Других, т.е. реципиентов, тогда как потенциал и длительность МС определяются, главным образом, ее агентом. В эмпирической части прослеживаются вехи становления НС Евросоюза и возникшие в последнее время проблемы: новый виток обсуждения ценностей, увеличение агентов НС Европы за счет новых стран-членов. Авторы также рассматривают диалектику отношений России и Евросоюза через различия НС и МС. Продемонстрировано, что Брюссель эволюционировал в этих отношениях от НС начала 1990-х годов к МС на нынешнем этапе. Москва, в свою очередь, двигалась от восприятия НС Евросоюза как реципиент к требованиям признать ее в качестве агента НС. Показано, что это включение произошло для России, но не для ЕС, что порождает ожесточенные споры. Наконец, авторы обращаются к причинам неспособности России сформировать свою НС, среди которых акцент на деидеологизации отношений, на инструментализацию ресурсов, а также существование в идейно-нормативном поле Европы. Все это позволяет России успешно применять МС, но мешает появлению НС, в рамках которой Россия могла бы выступать в качестве основного агента. В современном мире, однако, НС является одним из важнейших элементов для признания актора международных отношений центром силы.ru
dc.language.isoru-
dc.subjectnormative poweren
dc.subjectsoft poweren
dc.subjectthe Otheren
dc.subjectinclusivityen
dc.subjecttemporalityen
dc.subjectidentityen
dc.subjectEuropean Unionen
dc.subjectRussiaen
dc.subjectconstructivismen
dc.subjectнормативная силаru
dc.subjectмягкая силаru
dc.subjectДругойru
dc.subjectинклюзивностьru
dc.subjectидентичностьru
dc.subjectтемпоральностьru
dc.subjectЕвропейский союзru
dc.subjectРоссияru
dc.subjectконструктивизмru
dc.titleNormative Power: Some Theory Aspects and Contemporary Practice of Russia and the EUen
dc.titleНормативная сила: теория и современная практика России и ЕСru
publication.journal.linkhttps://www.politstudies.ru/article/5229
publication.article.doihttps://doi.org/10.17976/jpps/2017.01.14
article.volume27
article.volume27-
article.issue1
article.issue1-
article.fpage162
article.fpage162-
article.lpage176
article.lpage176-
article.journalnamePolis. Political Studiesen
article.journalnameПолис. Политические исследованияru
dc.identifier.doi10.17976/jpps/2017.01.14
Располагается в коллекциях:Том 27, № 1

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
polis_27_1_162_176.pdf215,95 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Источник: Polis. Political Studies , т. 27 , № 1 , с. 162–176  (2017)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.