Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3523
Название: Образ России глазами французов: история вопроса
The Image of Russia through the Eyes of the French: History of the Matter
Авторы: Смирнова, В.Е.
Smirnova, V.
Ключевые слова: Россия XVIII века
Сибирь
свидетельство путешественника
повседневная жизнь
Russia of the 18th century
Siberia
the traveler testimony
everyday life in Russia
Дата публикации: 2013
Библиографическое описание: Смирнова В.Е. Образ России глазами французов: история вопроса // МАГИЯ ИННО: новые технологии в языковой подготовке специалистов-международников. Материалы научно-практической конференции к 70-летию факультета международных отношений (Москва, 4–5 октября 2013 г.). Том 2. - 2013. - с. 265-269.
Vera Smirnova. The Image of Russia through the Eyes of the French: History of the Matter // MAGIA INNO: new technologies in the language training of international relations specialists. Proceedings of the scientific and practical conference dedicated to the 70th anniversary of the Faculty of International Relations (Moscow, October 4-5, 2013). Volume 2. - 2013. - pp. 265-269.
Аннотация: Большую роль в формировании существующих представлений о России во Франции сыграли свидетельства французских путешественников, посетивших Россию в различное историческое время. Данная статья предлагает анализ свидетельства французского путешественника Ж.-Ш. д’Отроша, рассмотренного через призму идей комплексного исследования языка и культуры. Результаты анализа позволяют выделить ряд дифференциальных признаков французского и русского культурного ареала XVIII века, которые легли в основу представлений французов о нашей стране.
Testimonies of French voyagers which visited Russia in different historical time contributed to the formation of ideas of Russia in France. This article suggests the analysis of the testimony of the French traveler J.-C. d’Auterauche given through the theory of integrated approach to the language and the culture. Results of this analysis give an opportunity to mark out a number of distinctive features of French and Russian cultural areas of the 18th century underlying the representation of Russia in France.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3523
Располагается в коллекциях:Магия ИННО: новые технологии в языковой подготовке специалистов-международников. Том 2

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
magiainno_2013_v2_43.pdf121,34 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.