Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3494Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Лукьянченко, Е.А. | ru |
| dc.contributor.author | Lukyanchenko, E. | en |
| dc.date.accessioned | 2024-02-07T11:09:11Z | - |
| dc.date.available | 2024-02-07T11:09:11Z | - |
| dc.date.issued | 2013 | |
| dc.identifier.citation | Лукьянченко Е.А. Диахронический взгляд на английские номинализации с инкорпорированным объектом // МАГИЯ ИННО: новые технологии в языковой подготовке специалистов-международников. Материалы научно-практической конференции к 70-летию факультета международных отношений (Москва, 4–5 октября 2013 г.). Том 2. - 2013. - с. 116-120. | ru |
| dc.identifier.citation | Ekaterina Lukyanchenko. A Diachronic Approach to Complex English Nominals with the Object Element // MAGIA INNO: new technologies in the language training of international relations specialists. Proceedings of the scientific and practical conference dedicated to the 70th anniversary of the Faculty of International Relations (Moscow, October 4-5, 2013). Volume 2. - 2013. - pp. 116-120. | en |
| dc.identifier.uri | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3494 | - |
| dc.description.abstract | В статье рассматриваются сложные отглагольные существительные с инкорпорированным объектом с точки зрения их истории в английском языке. Делается предположение, что данный тип инкорпорации является исконно германским, и что его корни уходят в древнеанглийский период. Рассматривается эволюция агентивных и процессуальных суффиксов (от –a и –ere к –er/ster, затем к единому –er; от –ung и –ing к –ynge (–inge), затем к единому –ing). Автор отмечает, что в среднеанглийский период суффикс –er имел женский вариант –ster, но гендерное различие между этими двумя суффиксами проводилось не во всех диалектах. Внимание уделяется также природе древнеанглийских элементов –bere и –berende, и делается вывод, что первый из них можно считать аффиксом, а второй более целесообразно рассматривать как часть инкорпорированного слова. Номинализации с инкорпорированным объектом по своей структуре не претерпели существенных изменений с древнеанглийского периода, но лексика всё время обновлялась, поэтому сохранилось очень мало древнеанглийских композит такого типа. | ru |
| dc.description.abstract | The article provides a diachronic outlook on complex English nominals with the object incorporated into the word structure. It is assumed that object-incorporation is historically typical of Germanic languages. The author proves that fi rst structures of the kind date back to Old English period. The author studies the evolution of agent and process suffixes (from Old English –a–ere to Middle English –er/–ster, then to modern English –er; from Old English –ung/–ing to Middle English –ynge/–inge, then to modern English –ing). It is noted that Middle English suffix –er had a feminine variety –ster, but not all dialects made gender division for these suffixes. The author also pays attention to the nature of –bere and –berende elements in Old English. She comes to a conclusion that the former can be considered an affix, while the latter should be regarded as a part of a complex word. Structurally, complex nominals with the object element have not changed since Old English period; however, the vocabulary has changed significantly, therefore very few original Old English nominals survived till this day | en |
| dc.language.iso | ru | - |
| dc.subject | история английского языка | ru |
| dc.subject | номинализации с инкорпорированным объектом | ru |
| dc.subject | диахронический подход | ru |
| dc.subject | агентивный | ru |
| dc.subject | процессуальный суффикс | ru |
| dc.subject | the history of the English language | en |
| dc.subject | nominals | en |
| dc.subject | incorporated object | en |
| dc.subject | diachronic approach | en |
| dc.subject | agent suffix | en |
| dc.subject | process suffix | en |
| dc.title | Диахронический взгляд на английские номинализации с инкорпорированным объектом | ru |
| dc.title | A Diachronic Approach to Complex English Nominals with the Object Element | en |
| Располагается в коллекциях: | Магия ИННО: новые технологии в языковой подготовке специалистов-международников. Том 2 | |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2013_v2_17.pdf | 139,63 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
