Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3227| Название: | Acquisition of Intercultural Competence within the Context of Business Communication |
| Авторы: | Golysheva, V. |
| Ключевые слова: | intercultural competence politeness strategy situational language speech etiquette periphrasis political correctness |
| Дата публикации: | 2015 |
| Библиографическое описание: | Valentina Golysheva. Acquisition of Intercultural Competence within the Context of Business Communication // MAGIA INNO: new in language research and teaching methods. Proceedings of the Second scientific and practical conference (Moscow, April 24-25, 2015). Volume 2. - 2015. - pp. 308-313. |
| Аннотация: | Teaching modern languages for specific purposes requires investigating the interaction of language and socio-cultural aspects, the knowledge of which predetermines successful acquisition of intercultural competence by the students. Ignoring the culturally determined disparities in language use maybe damaging for successful business communication. To avoid any misunderstanding in intercultural relationships, Russian students should primarily be given an explicit statement of English values and ethos. Observing politeness strategy, i.e. avoiding direct imposition either in conditional requests or imperatives might as well be useful for Russian students of English to be learned as value one perhaps. In the teaching process priorities should be given to introducing the situational language, thus demonstrating diversity of speech etiquette in the English and Russian communities. It’s also a challenging issue for Russian students to develop skills to assess social responses. To reduce the level of imposition most English offi cials prefer to stick to the strategy of disguised imperatives, i.e. Rephrase their public messages by employing specifi c periphrastic expressions in a statement/request/notice/announcement. Students studying business language should be recommended to do the research in the theory of language planning namely Political Correctness (PC) which might positively aff ect their acquisition of intercultural competence, contribute to a better cross-cultural relationship. |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3227 |
| Располагается в коллекциях: | МАГИЯ ИННО: новое в исследовании языка и методике его преподавания. Том 2 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2015_v2_59.pdf | 145,51 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
