Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3112
Название: Об обучении работе с информацией на примере итало язычных постов в социальной сети Фейсбук
On Training to Work with Information on the Example of Italian-Language Posts in Facebook Social Network
Авторы: Александрова, Е.В.
Aleksandrova, E.
Ключевые слова: итальянский язык
лексика
информация
алгоритм
анализ
новости
Italian language
vocabulary
information
algorithm
analysis
news
Дата публикации: 2021
Библиографическое описание: Александрова Е.В. Об обучении работе с информацией на примере итало язычных постов в социальной сети Фейсбук // МАГИЯ ИННО: лингвистика и лингводидактика в меняющейся системе координат. Электронный сборник научных трудов. - 2021. - с. 443-447.
Evghenia Aleksandrova. On Training to Work with Information on the Example of Italian-Language Posts in Facebook Social Network // MAGIA INNO: linguistics and linguodidactics in a changing coordinate system. Digital collection of scientific papers. - 2017. - pp. 443-447.
Аннотация: В статье рассматривается методика обучения студентов эффективно извлекать необходимую информацию из италоязычных постов, анализировать ее, давать оценку качеству информации и представлять отчет о проведённом анализе в процессе просматривания (скроллинга) ленты новостей в социальной сети ‘Фейсбук’ в режиме реального времени, что позволяет сформировать общепрофессиональные компетенции у студентов-международников. Был разработан алгоритм работы с италоязычными текстами постов. В качестве контроля за усвоением алгоритма работы с информацией было предложено провести собственный анализ новостей, выявить посты по заданной теме, сохранить их, проанализировать их согласно предложенным в ходе эксперимента критериям в ограниченный отрезок времени. Результатом эксперимента стал более эффективный анализ и оценивание информации итальянских новостных лент студентами, а также более аргументированное и логическое объяснение выводов по выбранным сообщениям согласно заданным критериям. Предложенный алгоритм может быть использован при мониторинге, отборе и изучении информации постов социальных сетей как на итальянском, так и на любом другом языке, включая русский.
The article is dedicated to the methodology of teaching students to extract the necessary information from Italian-language posts effectively, to analyze it, to assess the quality of information and to submit a report on the fulfilled analysis in the process of viewing (scrolling) the news feed in the Facebook social network in real time mode which allows forming general professional competencies in international relations students. There was developed an algorithm of working with Italian-language texts of posts. The students were asked to fulfil their own analysis of news, to identify posts on the given topic, to save them and to analyze them according to the criteria proposed during the experiment in a limited period of time with the purpose to control the absorption of the algorithm of working with the information. The result of the experiment was a more effective analysis and assessment of the information of Italian news feeds by students as well as a more reasoned and logical explanation of the conclusions of their selected messages according to the specified criteria. The proposed algorithm can be used for monitoring, selecting and studying information from posts of social networks both in Italian and in any other language including Russian.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3112
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: лингвистика и лингводидактика в меняющейся системе координат

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
magiainno_2021_79.pdf141,02 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.