Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3001
Название: Современные угрозы безопасности в ассоциациях французской и российской молодежи
Modern Security Threats in Associations of French and Russian Youth
Авторы: Морель Морель Дмитрий Александр
Dmitry Morel Morel
Ключевые слова: ассоциация
теракт
экстремизм
русский
французский
студент
association
act of terrorism
extremism
Russian
French
student
Дата публикации: 2017
Библиографическое описание: Морель М.Д.А. Современные угрозы безопасности в ассоциациях французской и российской молодежи // МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 1. - 2017. - с. 437-442.
Dmitry Morel Morel. Modern Security Threats in Associations of French and Russian Youth // MAGIA INNO: new dimensions in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 1. - 2017. - pp. 437-442.
Аннотация: По результатам авторского эксперимента (опрошены сто французских и сто российских студентов 19–23 лет) выстроены ассоциативные поля слов-стимулов “теракт”, “attentat”, “экстремизм” и “extrémisme”, проанализирована их внутренняя организация. Выявлено, что при структурном сходстве первых двух полей, они демонстрируют существенные отличия как в наборах топовых ассоциаций, так и в релевантности выделяемых семантических кластеров ассоциаций. С одной стороны, это обусловлено объективными факторами, с другой — может свидетельствовать о национальных особенностях мировосприятия. Два последних поля обнаруживают расхождения по всем анализируемым параметрам. Это вызвано, с одной стороны, недостаточной сформированностью концепта “экстремизм” в картине мира российской молодежи (выявлена интерференция с концептом “экстремальные виды спорта”), с другой — сильным влиянием текущих внутриполитических процессов на картину мира французского студенчества.
According to the results of author’s experiment (100 French and 100 Russian 19–23-years-old students were surveyed) associative fields of stimuli “terakt” (act of terror), “attentat”, “extremism”, “extrémisme” were built, their inner structure was analyzed. It is shown that being structurally similar the first two fields show striking differences both in top associations sets and the relevance of revealed semantic clusters. On the one hand, it is conditioned by objective factors, on the other hand, it can reflect national peculiarities of perception of the world. Two latter fields show discrepancies in every analyzed characteristic. It is caused by insufficient maturity of concept “extremism” in Russian youth’s picture of the world on the one hand, and by strong influence of current domestic policy processes on French students’ picture of the world on the other hand.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3001
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Том 1

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
magiainno_2017_v1_74.pdf139,17 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.