Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2943| Название: | Коммуникативно-когнитивная теория нарратива в современной лингвопоэтике Communicative-Cognitive Theory of Narration in Modern Linguo-Poetics |
| Авторы: | Радбиль, Т.Б. Radbil, T. |
| Ключевые слова: | теория нарратива коммуникативно-когнитивный подход нарративизация события жизни лингвопоэтика narration theory communicative-cognitive approach narrativization of real event linguo-poetics |
| Дата публикации: | 2017 |
| Библиографическое описание: | Радбиль Т.Б. Коммуникативно-когнитивная теория нарратива в современной лингвопоэтике // МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 1. - 2017. - с. 126-131. Timur Radbil. Communicative-Cognitive Theory of Narration in Modern Linguo-Poetics // MAGIA INNO: new dimensions in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 1. - 2017. - pp. 126-131. |
| Аннотация: | В работе излагаются основы построения интердисциплинарной теории нарратива на основе коммуникативного и когнитивно-ориентированного подхода, который связан с прагмалингвистической природой нарратива как особого семиотического объекта в поле взаимодействия автор ↔ читатель. Нарративность в широком смысле слова является особым способом своего рода “перевода” события жизни, локализованного в модусе “реальность”, в эстетическое событие, преобразованное в модус “текст”, при котором событие жизни приобретает несвойственные ему в обычном течении реальности признаки: авторизованность (“точка зрения”, фокус, “образ автора”), адресованность, модальность, хронотоп и пр., а главное — оно приобретает смысл. Это переводит превращенное в нарратив событие в особый режим существования, относительно автономного от его наблюдателя, с одной стороны, и вовлеченных в него реальных участников — с другой: потому о нем можно рассказывать, его можно интерпретировать, а не просто жить в нем, как в реальном событии жизни, частью которого и является реальный автор. Таким образом, необходимо теоретическое разграничение “нарративности” как особого принципа художественного восприятия реальности сознанием и собственно “нарратива” (повествования в узком смысле) как специфического способа воплощения общего принципа нарративности в языковой организации произведения словесного искусства. The work proposes the principles of the interdisciplinary pan-humanist narration theory on the basis of communicative and cognitive-oriented ap proach which is connected with pragmalinguistic nature of narrative as specific semiotic essence in the fields of interaction author — reader. Narrativity, to wide extent, is the especial way of “translation” of life event localized in modus “reality” to aesthetic event transformed in modus “text”, due to which the life event gets some, unusual for everyday course of affairs features: authorization (point of view, focus, author’s image), addressing, modality etc., and above all — it gets sense. It reduces transformed to narrative regimen event to especial modus of existence relatively autonomized from its observer, on the one hand, and involved in it its real participants, on the one hand: so one can tell of this event, interpret this event, but not live in the event like in real life event the part of which is a real author. So it is necessary to differentiate theoretically the “narrativity” as the peculiar principle of conceptualization of the reality by human consciousness and the “narration” proper as the especial way of embodiment of the general principle to tell stories in language organization of the art of belles-lettres. |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2943 |
| Располагается в коллекциях: | МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Том 1 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2017_v1_21.pdf | 222,48 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
