Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2932
Название: Фонетические эффекты социальной адаптации, основанные на анализе корпусов дискурса: рекомендации для преподавания иностранного языка
Phonetic Effects of Social Adaptation Based on Discourse Corpora Analysis: Implications for Teaching a Foreign Language
Авторы: Шевченко, Т.И.
Shevchenko, T.
Ключевые слова: дискурс
фонетическая адаптация
конвергенция
согласованность
преподавание иностранного языка
discourse
phonetic adaptation
convergence
entrainment
teaching a foreign language
Дата публикации: 2017
Библиографическое описание: Шевченко Т.И. Фонетические эффекты социальной адаптации, основанные на анализе корпусов дискурса: рекомендации для преподавания иностранного языка // МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 1. - 2017. - с. 709-714.
Tatyana Shevchenko. Phonetic Effects of Social Adaptation Based on Discourse Corpora Analysis: Implications for Teaching a Foreign Language // MAGIA INNO: new dimensions in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 1. - 2017. - pp. 709-714.
Аннотация: Корпусный анализ дискурса предоставил новые подтверждения теории аккомодации, которые объясняют конвергенцию в межличностном, междиалектном и межкультурном общении. Экспериментальные исследования показали результаты лексической, синтаксической и особенно хорошо разработанной фонетической адаптации, вызванной к жизни потребностью в достижении общей цели посредством вербальной коммуникации. Сигналы односторонней либо взаимной конвергенции были отмечены как глобальные, локальные или долговременные эффекты социальной адаптации в общении на одном языке, в контактирующих языках или диалектах. Результаты научного анализа дают возможность составить рекомендации для преподавания иностранного языка.
Analysis of discourse corpora has given new support to the theory of accommodation which accounts for convergence in interpersonal, interdialectal and intercultural communication. Experimental studies evidenced lexical, syntactical and, especially well-documented, phonetic effects of adaptation caused by the necessity to achieve a common goal by means of verbal interaction. One-way or mutual entrainment signals were registered as global, local or long-term effects of social adaptation in a single-language, contact languages and contact dialects interaction. The scientific research data suggest a number of tips relevant for teaching a foreign language.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2932
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Том 1

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
magiainno_2017_v1_121.pdf139,92 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.