Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2819
Название: Структурированность на основе объектно-ориентированных подходов при изучении иностранных языков в вузе Нижегородский государственный университет им. Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет
Structuring Based on an Object-Oriented Approach to Learning Spanish at the Tertiary Level
Авторы: Куклина, А.С.
Куклина, И.Г.
Kuklina, A.
Kuklina, I.
Ключевые слова: лингвистика
политика
испанский язык
linguistics
politics
the Spanish language
Дата публикации: 2017
Библиографическое описание: Куклина А.С., Куклина И.Г. Структурированность на основе объектно-ориентированных подходов при изучении иностранных языков в вузе Нижегородский государственный университет им. Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет // МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 2. - 2017. - с. 74-82.
Alla Kuklina, Irina Kuklina. Structuring Based on an Object-Oriented Approach to Learning Spanish at the Tertiary Level // MAGIA INNO: new dimensions in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 2. - 2017. - pp. 74-82.
Аннотация: В настоящее время от будущих переводчиков-регионоведов (испанистов) требуется не только профессиональное знание языка, но и реальные практические умения и навыки, обеспечивающие готовность выполнять нестандартные задачи и функции в различных ситуациях. В представленной исследовательской работе отображено решение использования современных технологий Computer-Aided Software Engineering и программного продукта Rational Rose применительно к решению чисто гуманитарных задач политического и лингвистического плана, что нехарактерно для объектно-ориентированного проектирования и анализа, но, тем не менее, весьма продуктивно. Computer-Aided Software Engineering — набор инструментов и методов программной инженерии, обеспечивающий возможность создания уникальных программных продуктов, в данном случае используется для построения лингвистической базы данных, применяемой при изучении испанского языка. Специалист нового формата, уже не теряющий время в библиотеках, будет уметь сопоставлять факты, анализировать категории той или иной проблемы, выявлять пути обозначения проблемной ситуации и находить решения с использованием ведущих программных продуктов информационных технологий.
Nowadays, the future translators (Hispanic studies) need not only professional knowledge of the language, but also they need real practical skills that provide readiness to perform non-standard tasks in various situations. In the present research work, the decision to use modern Computer-Aided Software Engineering technologies and Rational Rose software product for solving purely humanitarian tasks of a political and linguistic plan is displayed, which is not a characteristic for object-oriented design and analysis, but nevertheless, very productive. Computer-Aided Software Engineering is a set of tools and methods for software engineering that provides the ability to create unique software products. In this case is used to build a linguistic database which is used during the study of Spanish language. A specialist of a completely new format, since now will not have to waste time in libraries. The specialist also will be able to compare facts, to analyze the categories of a particular problem, to identify ways to resolve a problematic situation and is able to find solutions using leading information technology programs.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2819
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Том 2

Файлы этого ресурса:
Нет файлов, ассоциированных с этим ресурсом.


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.