Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2800
Название: Русские и китайские фразеологизмы с семантикой ‘ВОЗРАСТ’ в сопоставительном аспекте
Russian and Chinese Phraseological Units with Semantics of ‘Age’ in Comparative Aspect
Авторы: Доу, Ч.
Chunyao Dou
Ключевые слова: фразеологизм
возраст
сопоставительный анализ
русская лингвокультура
китайская лингвокультура
phrase
age
comparative analysis
Russian linguoculture
Chinese linguoculture
Дата публикации: 2019
Библиографическое описание: Доу Ч. Русские и китайские фразеологизмы с семантикой ‘ВОЗРАСТ’ в сопоставительном аспекте // МАГИЯ ИННО: интегративные тенденции в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 1. - 2019. - с. 350-354.
Chunyao Dou. Russian and Chinese Phraseological Units with Semantics of ‘Age’ in Comparative Aspect // MAGIA INNO: integrative tendencies in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 1. - 2019. - pp. 350-354.
Аннотация: Данная статья посвящена сопоставительному исследованию русских и китайских фразеологизмов с семантикой возраста человека в кросс-культурной перспективе. В данной статье обсуждаются вопросы национально-культурной специфики фразеологизмов и проводится сопоставительный лингвокультурологический анализ русских и китайских фразеологических единиц с семантикой возраста человека. Семантика фразеологизмов русского и китайского языков, с помощью которых концептуализируется данная информация, состоит в описании возрастного статуса человека и определённых этапов его жизни. Лингвокультурологическое описание фразеологизмов заключается в выявлении в них разного рода культурной информации. Сделаны основные выводы исследования и определяются перспективы дальнейших научных поисков. Проведённое исследование поможет в дальнейшем определить изоморфное и алломорфное в понимании возраста человека с точки зрения носителя русской и китайской лингвокультур.
This article deals with the comparative study of Russian and Chinese phraseological units with semantics of human age. This article discusses questions of the national and cultural specifics of phraseological units and carries out a comparative linguocultural analysis of Russian and Chinese phraseological units. The semantics of the Russian and Chinese phraseological units, with the help of which this information is conceptualized, consists in describing the age of a person and certain stages of his/her life. Linguocultural description of phraseological units is to identify a different kind of cultural information. The study will help to further determine the isomorphic and allomorphic features of understanding human age in Russian and Chinese liguocultures.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2800
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: интегративные тенденции в лингвистике и лингводидактике. Том 1

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
magiainno_2019_v1_61.pdf226,93 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.