Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2645
Название: Growth Formula: Economy of Portugal after the “Carnation Revolution”
Fórmula de crecimiento: la economía portuguesa después de la Revolución de los Claveles
Формула роста: экономика Португалии после «Революции гвоздик»
Авторы: Yakovlev, P.
Yakovlev, P.
Яковлев, П.П.
Ключевые слова: Portugal
post-revolution development
economic modernization
effects of global crisis
recovery from recession
foreign trade
problems and challenges
consequences of COVID-19
Portugal
desarrollo posrevolucionario
modernización económica
efectos de la crisis mundial
salida de la recesión
comercio exterior
problemas y desafío
efecto de COVID-19
Португалия
постреволюционное развитие
экономическая модернизация
эффекты мирового кризиса
выход из рецессии
внешняя торговля
проблемы и вызовы
эффект коронавируса
Дата публикации: 2020
Библиографическое описание: Yakovlev P.P. Growth Formula: Economy of Portugal after the “Carnation Revolution”. Cuadernos Iberoamericanos. 2020;8(3):74-88. (In Esp.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-3-74-88
Yakovlev P.P. Fórmula de crecimiento: la economía portuguesa después de la Revolución de los Claveles. Cuadernos Iberoamericanos. 2020;8(3):74-88. (In Esp.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-3-74-88
Яковлев П.П. Формула роста: экономика Португалии после «Революции гвоздик». Ибероамериканские тетради. 2020;8(3):74-88. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-3-74-88
Аннотация: This article provides an overview of the Portuguese economy in the last quarter of the 20th and early 21st centuries. Assessing several key indicators of economic development within a historical perspective, the author highlights the most important factors that set the dynamics of national socio-economic growth. For more than four decades, since the “Carnation Revolution” (April 25, 1974), the Portuguese Republic has undergone profound changes in the economy and the socio-political sphere. In the country, there are new, as well as modernized traditional industries, a modern structure of production and consumption; GDP has increased six times, exports of goods and services have grown dramatically. In general, Portugal organically blended in the world economic system, took its rightful place in the global division of labor. One should take into account the effects of the global crisis of 2008-2009, when the Portuguese economy found itself in the epicenter of the “perfect storm” (pairing internal and external negative factors) and was pushed back in practically all key macroeconomic indicators. Despite such a system failure, in the second half of the 2010s, Portugal managed to cope with the peak of the crisis, overcame the general effects of the recession and began to show some of the highest rates of economic growth among the states of the euro zone. However, preservation of the positive economic dynamics is currently threatened by external challenges that require timely and effective response. Such challenges of global nature include the COVID-19 pandemic, the economic impact of which appeared to be a real shock for Portugal, as well as for many other countries in the world.
El artículo ofrece una visión general de la economía portuguesa en el último cuarto del siglo XX y principios del XXI. Al evaluar varios indicadores clave del desarrollo económico en la perspectiva histórica, el autor identifica los factores más importantes que determinan la dinámica del crecimiento socioeconómico nacional. En más de cuatro décadas transcurridas desde la “Revolución de los Claveles” (25 de abril de 1974), en la República Portuguesa se han producido profundos cambios en la economía y en el ámbito sociopolítico. En el país han surgido sectores económicos nuevos y se han modernizado los tradicionales, se ha formado un sistema moderno de producción y consumo, el volumen del PIB se ha multiplicado por seis y la exportación de bienes y servicios ha crecido exponencialmente. En general, Portugal se ha integrado orgánicamente en el sistema de las relaciones económicas mundiales ocupando un lugar digno en la división global del trabajo. Al mismo tiempo, hay que tener en cuenta el efecto de la crisis mundial de 2008– 2009, cuando la economía del país se vio en el epicentro de la “tormenta ideal” (conjugación de factores negativos internos y externos) y sufrió un retroceso en prácticamente todos los indicadores macroeconómicos clave. A pesar de este fallo sistémico, en la segunda mitad de la década de 2010 Portugal logró salir del pico de la crisis, superando así, en gran medida, las consecuencias de la recesión y demostrando poseer una de las tasas de crecimiento más altas entre los países de la zona del euro. Sin embargo, la preservación de la dinámica económica positiva se ve hoy en día amenazada por los desafíos externos que requieren una respuesta oportuna y eficaz. Estos desafíos de alcance global incluyen la pandemia de COVID-19, cuyo impacto económico ha sido un verdadero shock para Portugal, así como para muchos otros países del mundo.
В статье представлен обзор португальской экономики в последней четверти XX и начале XXI в. Оценивая несколько ключевых показателей хозяйственного развития в исторической перспективе, автор выделяет наиболее важные факторы, задающие динамику национального социально-экономического роста. За четыре с лишним десятилетия, прошедших с момента «Революции гвоздик» (25 апреля 1974 г.), в Португальской Республике произошли глубокие изменения в экономике и социально-политической сфере. В стране возникли новые и модернизировались традиционные отрасли хозяйства, сложилась современная структура производства и потребления, шестикратно увеличился объем ВВП, резко вырос экспорт товаров и услуг. Португалия в целом органично вписалась в систему мирохозяйственных связей, заняла достойное место в глобальном разделении труда. При этом следует учитывать эффект мирового кризиса 2008-2009 гг., когда португальская экономика оказалась в эпицентре «идеального шторма» (сопряжения внутренних и внешних негативных факторов) и была отброшена назад практически по всем ключевым макроэкономическим показателям. Несмотря на такой системный сбой, во второй половине 2010-х годов Португалия вышла из кризисного пике, в основном преодолела последствия рецессии и продемонстрировала одни из самых высоких темпов экономического роста среди государств зоны евро. Тем не менее сохранению положительной хозяйственной динамики угрожают внешние вызовы, требующие своевременного и эффективного ответа. Эти вызовы глобального масштаба включают пандемию COVID-19, экономические последствия которой явились настоящим шоком для Португалии, как и для многих других государств мира.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2645
ISSN: 2658-5219
2409-3416
Располагается в коллекциях:Том 8, № 3

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
10.46272_2409-3416-2020-8-3-74-88.pdf138,42 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Источник: Cuadernos Iberoamericanos , т. 8 , № 3 , с. 74–88  (2020)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.