Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2640
Название: Brazil’s Foreign Policy and the Eternal Quest for Latin American Integration
La política exterior de Brasil y la eterna búsqueda de la integración latinoamericana
Внешняя политика Бразилии и вечное стремление к латиноамериканской интеграции
Авторы: Wilder Alejandro Sánchez Nieto
Wilder Alejandro Sánchez Nieto
Санчес, У.А.
Ключевые слова: Brazil
Latin America
Caribbean
South-South cooperation
geopolitics
supranationalism
integration
Brasil
América Latina
Caribe
Cooperación Sur-Sur
geopolítica
supranacionalismo
integración
Бразилия
Латинская Америка
Карибский бассейн
сотрудничество Юг-Юг
геополитика
наднациональность
интеграция
Дата публикации: 2020
Библиографическое описание: Sánchez W.A. Brazil’s Foreign Policy and the Eternal Quest for Latin American Integration. Cuadernos Iberoamericanos. 2020;8(3):10-23. (In Esp.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-3-10-23
Sánchez W.A. La política exterior de Brasil y la eterna búsqueda de la integración latinoamericana. Cuadernos Iberoamericanos. 2020;8(3):10-23. (In Esp.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-3-10-23
Санчес У.А. Внешняя политика Бразилии и вечное стремление к латиноамериканской интеграции. Ибероамериканские тетради. 2020;8(3):10-23. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2020-8-3-10-23
Аннотация: Brazil has historically been regarded as the natural leader of Latin America, given its level of development, the size of its economy, its military might and its ambitious foreign policy. This image was cemented during the presidencies of Lula da Silva and Dilma Rousseff, who supported Latin American integration (particularly via the creation of such blocs as UNASUR and CELAC) and diminishing Washington’s historical influence in the Western Hemisphere. However, the situation has dramatically changed with the rise to power of President Jair Bolsonaro, a staunch supporter of the US in general (and President Donald Trump in particular), which has affected Brazil’s role in the region. Based upon the analysis of specific domestic and foreign policy components, the author draws conclusions on how Brazil’s prospects as a participant (or even the key motivator) in the transformation processes in the region have changed. Brazil is no longer perceived as the axis of attempts at regional integration, but rather “just another separate state” taking care of its own interests. Brazil’s economic crisis and Bolsonaro’s strategy (or the lack thereof) regarding the COVID-19 pandemic have negatively affected Brazil’s image even further. Then again, as this analysis seeks to demonstrate, Latin America has a mixed record when it comes to integration attempts, as regional governments are zealous guardians of national sovereignty. Hence, while there have been some successful regional thrivings towards promoting cooperation, the rise of some supranationalist organization similar to the European Union – is a dream. This is not necessarily a bad thing, as Latin American (and Caribbean) blocs do not need supranationalism to be effective, but it shows the limits of regional integration initiatives.
Brasil ha sido históricamente considerado el estado líder de América Latina por su nivel de desarrollo, tamaño económico, poder militar y su ambiciosa política exterior. Estas posiciones se fortalecieron durante la presidencia de Lula da Silva y Dilma Rousseff, quienes durante su mandato apoyaron la integración latinoamericana (particularmente a través de la creación de bloques como UNASUR y CELAC) y disminuyeron la influencia histórica de Washington en el hemisferio occidental. La situación ha cambiado drásticamente con la llegada al poder del presidente Jair Bolsonaro, un firme defensor de la política de los Estados Unidos en general (y del presidente Donald Trump en particular), lo que ha afectado significativamente el desempeño de Brasil en la región. A partir del análisis de aspectos específicos de la política interna y externa, el autor llega a las conclusiones sobre cómo han cambiado las perspectivas de Brasil en calidad de participante (o incluso como el motivador clave) en los procesos de transformación en la región. Brasil ya no se percibe como el núcleo de las iniciativas de integración regional, sino más bien como un estado separado que se preocupa por sus propios intereses. La crisis económica en Brasil y la estrategia de Bolsonaro (o la falta de ella) con respecto a la pandemia de COVID-19 han afectado negativamente la imagen de Brasil. Por otra parte, América Latina se caracteriza en general por tener un enfoque ambiguo en lo que respecta a los intentos de integración, ya que los gobiernos actúan como guardianes celosos de la soberanía nacional. En este sentido, a pesar de algunos proyectos de cooperación regional de desarrollo exitosos, el surgimiento en América Latina de una organización supranacional similar a la Unión Europea – es un sueño. Tal conclusión no necesariamente tiene una connotación negativa, ya que las asociaciones latinoamericanas (y caribeñas) no necesitan de la supranacionalidad para ser efectivas, sin embargo demuestra los límites de las aspiraciones de integración en la región.
Бразилия исторически считалась государством-лидером Латинской Америки, что обусловлено уровнем ее развития, размерами экономики, военной мощью и амбициозной внешней политикой. Эти позиции были укреплены в годы президентства Лулы да Силвы и Дилмы Руссефф, которые в своей политической ориентации поддерживали латиноамериканскую интеграцию (в частности в контексте создания таких объединений, как УНАСУР и СЕЛАК), а также ослабление влияния Вашингтона в Западном полушарии. Ситуация резко изменилась с приходом к власти президента Жаира Болсонару, убежденного сторонника политики Соединенных Штатов в целом (и президента Дональда Трампа в частности), что в значительной степени отразилось на роли Бразилии в регионе. На основе анализа конкретных внутри- и внешнеполитических аспектов автор делает выводы о том, как изменились перспективы Бразилии как участника (или даже ключевого мотиватора) трансформаций в регионе. Бразилия больше не воспринимается как стержень региональных интеграционных инициатив, а скорее как государство, сосредоточенное на своих собственных интересах. Экономический кризис в Бразилии и стратегия Болсонару (или же ее отсутствие) относительно пандемии COVID-19 негативно сказались на имидже Бразилии. Помимо этого, в целом для Латинской Америки характерен неоднозначный подход к попыткам более интенсивной интеграции, поскольку правительства выступают ревностными хранителями национального суверенитета. В связи с этим, несмотря на некоторые успешные региональные проекты по развитию сотрудничества, появление в Латинской Америке наднациональной организации по аналогии с Европейским союзом – это лишь мечта. Такое заключение необязательно носит отрицательную коннотацию, поскольку латиноамериканские (и карибские) объединения не нуждаются в наднациональности, чтобы быть эффективными, однако оно демонстрирует пределы интеграционных устремлений в регионе.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2640
ISSN: 2658-5219
2409-3416
Располагается в коллекциях:Том 8, № 3

Файлы этого ресурса:
Нет файлов, ассоциированных с этим ресурсом.
Источник: Cuadernos Iberoamericanos , т. 8 , № 3 , с. 10–23  (2020)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.