Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/24467
Название: Креолизованные тексты нидерландской рекламы кондитерских брендов
Другие названия: Creolized texts in Dutch confectionery advertising
Авторы: Аникеенко, Е. А.
Рабкина, Н. В.
Ключевые слова: язык рекламы
кондитерские товары
нидерландская реклама
креолизованный текст
advertising language
confectionery
Dutch advertising
creolized text
Дата публикации: 2026
Издатель: МГИМО МИД России
Библиографическое описание: Аникеенко Е. А.; Рабкина Н. В. Креолизованные тексты нидерландской рекламы кондитерских брендов // Страны Северной Европы и Балтии : общество, культура, язык : материалы II Межвузовской студенческой научно-практической конференции (Москва, МГИМО МИД России, 8 апреля 2026 г.). — Москва : МГИМО МИД России, 2026. — С. 163–165.
Серия/номер: СЕКЦИЯ «НИДЕРЛАНДЫ: ОБЩЕСТВО, КУЛЬТУРА, ЯЗЫК»
Аннотация: В условиях глобализации рынка транснациональные кондитерские бренды сталкиваются с проблемой адаптации рекламных текстов для национальных продаж, связанные с реализацией продукции на территории государства. Направленные на внутренний рынок, креолизованные сообщения сочетают в себе вербальные и визуальные компоненты, являющиеся отражением лингвокультурного кода. Данная статья посвящена анализу стратегий локализации рекламы нидерландских кондитерских брендов и выявлению специфических элементов культурного кода, обеспечивающий эффективную коммуникацию с потребителем.
In a globalizing market, transnational confectionery brands face the challenge of adapting advertising texts for national markets. Such creolized messages combine verbal and visual components that reflect the linguistic and cultural code. This article analyzes the advertising localization strategies of Dutch confectionery brands and identifies specific elements of the cultural code that ensure effective communication with consumers.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/24467
ISBN: 978-5-9228-3244-1
Располагается в коллекциях:Страны Северной Европы и Балтии : общество, культура, язык (II конференция, 2026)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Аникеенко_S163.pdf326,28 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.