Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2223| Название: | Miraculous in Russian Semantics of the 11th-18th Centuries: the Evolution of Socially Significant Distinctions Семантика «чудесного»: эволюция социально-значимых различений в русскоязычной литературе XI–XVIII вв. |
| Авторы: | Lyutaeva, M. Лютаева, М.С. |
| Ключевые слова: | miracle admiration religious communication analysis of differences superstition Russian literature Russian folklore чудо удивление религиозная коммуникация анализ различений суеверие русская литература русский фольклор |
| Дата публикации: | 2023 |
| Библиографическое описание: | Lyutaeva M.S. Miraculous in Russian Semantics of the 11th-18th Centuries: the Evolution of Socially Significant Distinctions. Concept: philosophy, religion, culture. 2023;7(2):214-137. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2541-8831-2023-2-26-214-137 Лютаева М.С. Семантика «чудесного»: эволюция социально-значимых различений в русскоязычной литературе XI–XVIII вв. Концепт: философия, религия, культура. 2023;7(2):214-137. https://doi.org/10.24833/2541-8831-2023-2-26-214-137 |
| Аннотация: | The phenomenon of the miraculous cannot be removed from human existence, no matter how much its presence contradicts the arguments of reason, legislation, or common sense. Its attractiveness for philosophical reflection has been evident since the ancient classics (4th century BC), when the very phenomenon of admiration was considered the root cause of knowledge by Plato and Aristotle. The miraculous turns out to be semantically interconnected with religious communication, understood as the observation of the unknown, inexpressible, inaccessible within the familiar (N. Luhmann), including its naming and classification. This study is devoted to identifying the basic sociocultural differences and their dynamics associated with the lexeme miracle in the Russian context of the 11th–18th centuries based on the analysis of written sources. Tracing the evolution of the semantics of the miraculous, identifying the criteria for assigning such a characteristic to a certain phenomenon and the value assessment of what was called a miracle, the following trends are revealed. On the one hand, it is a differentiation from religious communication, which distinguishes between true and false miracles depending on the origin (for example, the Christian God or the Magi, fortune tellers, sorcerers, etc.). On the other hand, there is an increase in the complexity of the phenomenon itself, acquiring by the end of the 18th century various communication features. These are true/false miracles in religion; legal/ illegal in the field of state regulation of public life (starting with the legislation of Peter the Great); miracle as superstition, deceit and quackery for selfish purposes, i.e. marginal communication, contrary to science, morality, law and the ideals of the Enlightenment as the worldview of the elites; as a historical and cultural phenomenon (in works related to the history, ethnography and folklore that are emerging in Russia); as an artistic mean (functional element) in literature. Феномен «чудесного» устойчиво воспроизводится в различных символических контекстах различных культур, насколько бы его присутствие ни противоречило доводам разума, законодательству или здравому смыслу. Его притягательность для философской рефлексии очевидна со времён античной философской классики (IV в. до н.э.), когда Платон и Аристотель сочли феномен удивления первопричиной познания. В то же время «чудесное» семантически связано с религиозной коммуникацией, понимаемой как наблюдение неизвестного, невыразимого, недоступного в пределах известного, включающее в т.ч. его именование и классификацию (Н. Луман). Данное исследование посвящено выявлению динамики базовых социокультурных различений, связанных с лексемой «чудо», в контексте российской культуры XI–XVIII вв., выполненное на основе анализа письменных источников. Прослеживая эволюцию семантики «чудесного», исследование позволяет выявить критерии соответствия такой характеристики определённому явлению; выделить исторически изменчивое ценностное содержание того, что называлось «чудом». При этом обнаруживаются тенденции, с одной стороны, отдифференциации (термин Н. Лумана) семантики чуда от религиозной коммуникации, различающей в зависимости от источника происхождения истинные и ложные чудеса (например, христианский Бог или волхвы, ворожеи, чародеи, колдуны и т.п.). С другой стороны, наблюдается увеличение степени сложности самого феномена, приобретающего к концу XVIII в. разновекторную коммуникативную специфику. Таковы истинное/ложное чудо в религии; законное/незаконное в сфере государственного регулирования общественной жизни (начиная с законодательства Петра I); чудо как суеверие, обман и шарлатанство в корыстных целях, т.е. маргинальная коммуникация, противоречащая науке, морали, закону и идеалам Просвещения (такое понимание раскалывает мировоззрение элит, а также сложным образом вплетается в народную религиозность); в этот же период чудо начинают толковать как художественный приём (функциональный элемент) литературного творчества, связанного с деятельностью свободного воображения; также складывается понимание чуда как историко-культурного феномена. Последнее имеет место в работах, относящихся к зарождающимся в России истории, этнографии и фольклористике, то есть науке в современном понимании этого слова. |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2223 |
| ISSN: | 2619-0540 2541-8831 |
| Ссылка на текст статьи: | https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/769 |
| Располагается в коллекциях: | Том 7, № 2 |
Файлы этого ресурса:
Нет файлов, ассоциированных с этим ресурсом.
Источник:
Concept: philosophy, religion, culture
, т. 7
, № 2
, с. 214–137
(2023)
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.