Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/21410
Название: Ways of conveying reported speech in a literary text (mimetic classification)
Способы Передачи Чужой Речи В Художественном Тексте (миметическая Классификация)
Авторы: Blinova, O.A.
Блинова, О.А.
Ключевые слова: reported speech
literary text
mimetic classification
narrative representation
free indirect speech
direct speech
чужая речь
художественный текст
миметическая классификация
нарративная репрезентация
несобственно-прямая речь
прямая речь
Дата публикации: 2021
Библиографическое описание: Blinova O. A. Ways of conveying reported speech in a literary text (mimetic classification). Russian Linguistic Bulletin. 2021;(4):37-41. https://doi.org/10.18454/rulb.2021.28.4.37
Блинова О. А. Способы передачи чужой речи в художественном тексте (миметическая классификация). Russian Linguistic Bulletin. 2021;(4):37-41. https://doi.org/10.18454/rulb.2021.28.4.37
Аннотация: The article examines types of conveying reported speech in a literary text: narrative report of perception, narrative representation of a speech act, mimetic indirect speech, free indirect speech, direct/free direct speech. Distinctive characteristics of each type are illustrated using examples from English-language fiction. A classification of ways of conveying reported speech is proposed depending on the mimetic properties of the text, which would allow ordering the existing diversity of types.
В статье рассматриваются типы передачи чужой речи в художественном тексте: пересказ восприятия, нарративная репрезентация речевого акта, миметическая косвенная речь, несобственно-прямая речь, прямая/свободная прямая речь. Отличительные характеристики каждого типа иллюстрируются на примере англоязычной художественной литературы. Предлагается классификация способов передачи чужой речи в зависимости от миметических свойств текста, которая позволила бы упорядочить существующее разнообразие типов. Предлагается выделять пересказ восприятия, нарративную репрезентацию речевого акта, резюме, косвенный перифраз содержания, миметическую косвенную речь, несобственно-прямую речь и прямую (свободную) речь.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/21410
Располагается в коллекциях:Статьи сотрудников МГИМО во внешних журналах

Файлы этого ресурса:
Нет файлов, ассоциированных с этим ресурсом.
Источник: DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)  (2021)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.