Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/20769| Название: | Teaching international relations students intercultural commentary Обучение студентов-международников межкультурному комментированию |
| Авторы: | Zykova, A.V. Galina, V.S. Зыкова, А.В. Галина, В.С. |
| Ключевые слова: | intercultural commentary international relations fables Russian literature French literature sociocultural analysis language teaching межкультурный комментарий международные отношения басни русская литература французская литература социокультурный анализ обучение языку |
| Дата публикации: | 2024 |
| Библиографическое описание: | Zykova A. V., Galina V. S. Teaching international relations students intercultural commentary. Tambov University Review Series Humanities. 2024;29(1):57-74. https://doi.org/10.20310/1810-0201-2024-29-1-57-74 Зыкова А. В., Галина В. С. Обучение студентов-международников межкультурному комментированию. Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2024;29(1):57-74. https://doi.org/10.20310/1810-0201-2024-29-1-57-74 |
| Аннотация: | Importance. The problem of mastering the skills of conducting intercultural commentary for international relations students is important and relevant. The purpose of the work is to show how, based on the study of fables from Russian and French literature, it is possible to develop the skills of intercultural analysis and intercultural commentary on the sociocultural characteristics of the country and peoples of their native and foreign languages. Research Methods. Based on a theoretical analysis of scientific literature, a refined concept of “intercultural commentary” is presented as a necessary skill for the professional activities of international relations students. The study proved that a prerequisite for the formation of intercultural communicative competence of future political scientists is familiarity with the national specifics of the culture, traditions and mentality of the people of the country of the language being studied. Comparative analysis of fables by I.A. Krylov and Lafontaine, questioning, and diagnostics made it possible to develop a step-by-step algorithm for training future political scientists and international law specialists in intercultural commentary. Results and Discussion. It is revealed and substantiated that through folklore and fables one can learn to recognize the typical characteristics and features of the Russian and French peoples, which arouses great interest in the didactic possibilities of its use in the system of intercultural teaching of the French language. Conclusion. The application of the research results can contribute to the development of new directions in linguodidactics and the design of an effective linguistic educational intercultural environment. Актуальность. Проблема овладения навыками ведения межкультурного комментария для студентов-международников является важной и актуальной. Цель работы — показать, как на основе изучения басен из русской и французской литературы можно развить навыки межкультурного анализа и межкультурного комментария социокультурных особенностей страны и народов родного и иностранного языков. Методы исследования. На основе теоретического анализа... |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/20769 |
| ISSN: | 1810-0201 2782-5825 |
| Располагается в коллекциях: | Статьи сотрудников МГИМО во внешних журналах |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 10.20310_1810-0201-2024-29-1-57-74.pdf | 1,53 MB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Источник:
Tambov University Review Series Humanities
(2024)
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.