Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/19022
Название: Competence-based approach to a module design for the Master Degree Programme in Translation: Challenge of Tuning Russia Tempus Project
Компетентностный подход к разработке модуля магистерской программы по переводу: вызов проекта Tuning Russia Tempus
Авторы: Korovkina, M.
Sudakova, O.
Коровкина, М.
Судакова, О.
Ключевые слова: competence-based approach
module design
master degree programme
translation studies
Tuning Russia project
LSP translation
Russian universities
curriculum development
компетентностный подход
разработка модуля
магистерская программа
переводоведение
проект Tuning Russia
перевод LSP
российские университеты
разработка учебных программ
Дата публикации: 2019
Библиографическое описание: Korovkina M., Sudakova O. Competence-based approach to a module design for the Master Degree Programme in Translation: Challenge of Tuning Russia Tempus Project. Tuning Journal for Higher Education. 2019;7(1):67-92. https://doi.org/10.18543/tjhe-7(1)-2019pp67-92
Коровкина М., Судакова О. Компетентностный подход к разработке модуля магистерской программы по переводу: вызов проекта Tuning Russia Tempus. Tuning Journal for Higher Education. 2019;7(1):67-92. https://doi.org/10.18543/tjhe-7(1)-2019pp67-92
Аннотация: The article demonstrates the application of the modular competence-based approach for the design of a Master degree programme in translation studies. The case study is based on output materials produced during the lifetime of the Tuning Russia project involving a number of Russian universities, one of which is the Russian State University for the Humanities (RSUH). The module in question – the LSP (language for special purposes) translation module – emphasizes interaction between the related disciplines on the basis of the common subject-matter, i.e. the translation of special purpose texts. The modular approach sets out to achieve key competences required for professional qualifications. In addition, the module considers teaching methods, ECTS and assessment tools. Attention is given to the concept of competence-based approach in contemporary education. The authors argue that the competence-based approach introduced in Russia at the national (Ministerial) level in 2016 facilitates Russia’s interactive alignment with the main principles of the Bologna Process adopted by the European Higher Education Area.Received: 01 April 2019Accepted: 24 June 2019Published online: 29 November 2019
В статье демонстрируется применение модульного компетентностного подхода к разработке магистерской программы по переводоведению. Исследование основано на материалах, полученных в ходе проекта Tuning Russia с участием ряда российских университетов, одним из которых является Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ). Рассматриваемый модуль – модуль перевода LSP (язык для специальных целей) – подчеркивает взаимодействие между смежными дисциплинами...
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/19022
ISSN: 2340-8170
2386-3137
Располагается в коллекциях:Статьи сотрудников МГИМО во внешних журналах

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
mgimo_ext_10_18543_tjhe_7_1__2019pp67_92.pdf483,04 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Источник: Tuning Journal for Higher Education  (2019)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.