Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/1471
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorShubina, E.en
dc.contributor.authorKlienkova, I.en
dc.contributor.authorШубина, Э.Л.ru
dc.contributor.authorКлиенкова, И.Б.ru
dc.date.accessioned2023-10-30T09:48:29Z-
dc.date.available2023-10-30T09:48:29Z-
dc.date.issued2020-
dc.identifier.citationShubina E.L., Klienkova I.B. Genitive and Noun Groups in the Swiss Version of the German Language. Linguistics & Polyglot Studies. 2020;22(2):60-68. (in Russ.) 10.24833/2410-2423-2020-2-22-60-68en
dc.identifier.citationШубина Э.Л., Клиенкова И.Б. Генитив и именные группы в швейцарском варианте немецкого языка. Филологические науки в МГИМО. 2020;22(2):60-68. 10.24833/2410-2423-2020-2-22-60-68ru
dc.identifier.issn2782-3717online
dc.identifier.issn2410-2423print
dc.identifier.urihttps://open.mgimo.ru/handle/123456789/1471-
dc.description.abstractThe disappearance of inflexion -es from the noun groups denoting quantity or measure (eine Tasse Tees > eine Tasse Tee) is in the focus of the article. In the groups without distribution partitive genitive was dropped in the XVIII century already. However, the genitive remains in the groups extended by attributes. In contemporary German there are several syntactic types of such groups. Groups with attribution can be formed by means of the genitive case (ein Glas warmer Milch), prepositions (Hundert von jungen Mädchen), cordination of both nouns in case (einen Becher heißen Tee) and attachment (mit einem Strauß schöne Blumen). A corpus of examples from the press of Switzerland is adduced in the article to demonstrate the dependence of syntactic construction on the semantics of nouns denoting quantity. All quantitative nouns have been divided into three groups: Squant 1 noun by the designation of the numbers (Paar, Dutzend, Hundert, Drittel ...); Squant 2 + Ssg and Squant 2 + Spl noun c by the designation of a measure and quantity (Gramm, Liter, Pfund, Stück, Glas, Flasche...); Squant 3 the noun, designating totalities of the living beings and objects (Gruppe, Mannschaft, Herde, Schaar, Schwarm, Bukett, Strauß). The study has showed that not only has the genitive not disappeared from the analyzed groups but it also remains in certain cases a predominant form of subordination.en
dc.description.abstractВ нашем исследовании рассматривается исчезновение флексии -es из именных групп с указанием на количество или меру (eine Tasse Tees > eine Tasse Tee). В группах без распространения отказались от партитивного генитива ещё в ХVIII веке. Однако генитив сохраняется в распространённых определением группах. В современном немецком языке встречаются несколько вариантов синтаксического построения данных групп. Группы с определением можно оформлять с помощью генитива (ein Glas warmer Milch), предлогов (Hunderte von jungen Mädchen), согласования обоих существительных в падеже (einen Becher heißen Tee) и примыкания (mit einem Strauß schöne Blumen). В статье был использован корпус примеров из прессы Швейцарии, с помощью которого была продемонстрирована зависимость синтаксического оформления от семантики существительных с обозначением количества. Все количественные существительные разделены нами на три группы: Squant 1 существительные c обозначением чисел (Paar, Dutzend, Hundert, Drittel …); Squant 2 + Ssg и Squant 2 + Spl существительные c обозначением меры и количества (Gramm, Liter, Pfund, Stück, Glas, Flasche…); Squant 3 существительные, обозначающие единства живых существ и предметов (Gruppe, Mannschaft, Herde, Schaar, Schwarm, Bukett, Strauß). Наш материал показал, что генитив не только не исчезает из анализируемых групп, но и остаётся в некоторых случаях преобладающим видом подчинительной связи.ru
dc.language.isoru-
dc.subjectthe Swiss version of German languageen
dc.subjectnoun phrasesen
dc.subjectgenitiveen
dc.subjectprepositional constructionsen
dc.subjectcase agreement constructionsen
dc.subjectvariationen
dc.subjectшвейцарский вариант немецкого языкаru
dc.subjectименные группыru
dc.subjectгенитивru
dc.subjectпредложное управлениеru
dc.subjectсогласованиеru
dc.subjectварьированиеru
dc.titleGenitive and Noun Groups in the Swiss Version of the German Languageen
dc.titleГенитив и именные группы в швейцарском варианте немецкого языкаru
publication.article.doihttps://doi.org/10.24833/2410-2423-2020-2-22-60-68-
article.volume22-
article.issue2-
article.fpage60-
article.lpage68-
article.journalnameLinguistics & Polyglot Studiesen
article.journalnameФилологические науки в МГИМОru
dc.identifier.doi10.24833/2410-2423-2020-2-22-60-68-
Располагается в коллекциях:Том 6, № 2

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
10.24833_2410-2423-2020-2-22-60-68.pdf279,11 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Источник: Linguistics & Polyglot Studies , т. 22 , № 2 , с. 60–68  (2020)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.