Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/531Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Nikolskaya, M. | |
| dc.date.accessioned | 2023-06-08T19:51:21Z | - |
| dc.date.available | 2023-06-08T19:51:21Z | - |
| dc.date.issued | 2021-04-24 | |
| dc.identifier.citation | Nikolskaya, Mayya, Designing and Teaching a Course of Swahili as a Third Foreign Language for University Students (Разработка и реализация программы обучения языку суахили как третьему иностранному в высшем учебном заведении) (April 24, 2021). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3851949 | |
| dc.identifier.uri | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/531 | - |
| dc.description.abstract | Cтатья посвящена преподаванию суахили как третьего иностранного языка (FL3) студентам, изучающим международные отношения и дипломатию. В 2020 году в Московском государственном университете международных отношений (МГИМО) была впервые сформирована экспериментальная языковая группа суахили, в которой студенты выбирают FL3 по собственному желанию — в отличие от первого и второго иностранных языков, которые закрепляются за каждым студентом по решению администрации в соответствии с требованиями МГИМО. По результатам опроса, проведенного среди студентов в апреле 2021 г., мотивация опрошенных, вопреки ожиданиям, носила интегративный, а не инструментальный характер. Студенты оказались полностью готовы пройти языковой курс в дополнение к своим обычным занятиям; посещать два занятия в неделю по 80 минут и уделять около 5-6 часов самостоятельной подготовке. Задача преподавателя-куратора группы состояла в том, чтобы разработать программу на шесть семестров, установив адекватные цели обучения и в то же время адаптировав ее к нуждам и запросам студентов. На рубеже между первым и вторым семестром курса суахили как FL3 автор описывает применяемые ею методы и подходы к обучению языку, включая интерактивное обучение, знакомство учащихся с широким спектром современных аудиовизуальных средств массовой информации на суахили и использование многоязычных учебных материалов (на русском, суахили и английском), а также констатирует промежуточные результаты, достигнутые группой на данный момент. | ru |
| dc.description.abstract | This paper is dedicated to teaching Swahili as a third foreign language (FL3) at university. An experimental Swahili language group was first set up at Moscow State University of International Relations (MGIMO) in 2020. Following a survey conducted among the students in April 2021, their motivation was found to be of integrative nature. The objective set before the teacher in charge was to develop a six-semester syllabus, establishing adequate learning targets, while at the same time adapting it to the needs and demands of the students. As the course of Swahili as FL3 progresses into its second semester, the paper outlines some of the practical techniques being used for its purposes and their efficiency, including shajara writing and exposure of students to a wide range of contemporary audiovisual media in Swahili, as well as the challenges in course design and the intermediate results achieved by the group at this point. | |
| dc.language.iso | ru | |
| dc.subject | third foreign language acquisition | |
| dc.subject | language acquisition | |
| dc.subject | swahili | |
| dc.subject | competency-based approach | |
| dc.subject | course design | |
| dc.subject | language transfer | |
| dc.title | Разработка и реализация программы обучения языку суахили как третьему иностранному в высшем учебном заведении | ru |
| dc.title | Designing and Teaching a Course of Swahili as a Third Foreign Language for University Students | |
| dc.type | preprint | en |
| dc.type | препринт | ru |
| preprint.ssrn.link | https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3851949 | |
| local.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_816b | - |
| Располагается в коллекциях: | Препринты 2021 | |
Файлы этого ресурса:
Нет файлов, ассоциированных с этим ресурсом.
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.