Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3437Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Зинкевич, Н.А. | ru |
| dc.contributor.author | Zinkevich, N. | en |
| dc.date.accessioned | 2024-02-07T07:20:59Z | - |
| dc.date.available | 2024-02-07T07:20:59Z | - |
| dc.date.issued | 2013 | |
| dc.identifier.citation | Зинкевич Н.А. Пути интеграции предметных и языковых компетенций магистрантов-менеджеров // МАГИЯ ИННО: новые технологии в языковой подготовке специалистов-международников. Материалы научно-практической конференции к 70-летию факультета международных отношений (Москва, 4–5 октября 2013 г.). Том 1. - 2013. - с. 174-180. | ru |
| dc.identifier.citation | Nina Zinkevich. Ways of Integrating Subject and Language Competences in Management Master Course // MAGIA INNO: new technologies in the language training of international relations specialists. Proceedings of the scientific and practical conference dedicated to the 70th anniversary of the Faculty of International Relations (Moscow, October 4-5, 2013). Volume 1. - 2013. - pp. 174-180. | en |
| dc.identifier.uri | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3437 | - |
| dc.description.abstract | Статья посвящена вопросу интеграции предметных и коммуникативных компетенций в английском языке в обучении магистрантов, специализирующихся в области международного бизнеса и делового администрирования. В магистратуре английский язык, продолжая оставаться предметом изучения, является средством расширения и углубления профессиональных знаний. Курс английского языка для специальных целей состоит из двух модулей: «Язык профессии и специальный перевод» и «Речевая практика (деловое общение и менеджмент)». Каждый модуль имеет свои приоритетные задачи в развитии составляющих иноязычной коммуникативной компетенции магистрантов в профессиональной сфере — лингвистической, дискурсивной и социокультурной. Выделяются уровни междисциплинарной интеграции: уровень общности целей и задач обучения, уровень содержательных связей между профильными дисциплинами и английским языком. Последние реализуются в предметно-лексических темах, которые согласуются с учебным планом профилирующих кафедр. Комплекс учебных действий и видов работ приближает учебную деятельность студентов к решению реальных задач с использованием английского в будущей профессиональной среде. Студенческие проекты, симуляции, ролевые и деловые игры, научные конференции, в большинстве случаев, демонстрируют глубокую интеграцию предметно-языковых компетенций магистрантов. | ru |
| dc.description.abstract | The article deals with the ways of integrating subject and language competences in management master course. In this cycle of HE English ceases to be a target foreign language only and becomes a powerful tool for broadening knowledge in students’ chosen specialism, which is international business and business administration. The course comprises two modules — (1) ESP In-Depth: English for Management and Finance Studies; (2) Speech Practice (business communication and management). Both of them aim at honing learners’ English communicative competence in core subject areas. Its linguistic component is given priority in the first module, whereas Speech Practice focuses mainly on discursive and sociocultural aspects of communication in English. The article dwells on the factors facilitating interdisciplinary integration like close cooperation and shared requirements of language and subject teachers. The English syllabus largely rests on the content of core subjects, provides the language and structures necessary to discuss it within academic and professional contexts. Many classroom activities, role plays, business presentations, case studies, simulations, group projects and scientific conferences largely imitate real-life activities and communicative situations in an international business environment and, for the most part, demonstrate deep integration of professional subject-specific and communicative competences in English. | en |
| dc.language.iso | ru | - |
| dc.subject | коммуникативные компетенции | ru |
| dc.subject | междисциплинарная интеграция | ru |
| dc.subject | язык профессии | ru |
| dc.subject | магистратура | ru |
| dc.subject | менеджмент | ru |
| dc.subject | международный бизнес | ru |
| dc.subject | communicative competences | en |
| dc.subject | interdisciplinary integration | en |
| dc.subject | ESP | en |
| dc.subject | master course | en |
| dc.subject | management | en |
| dc.subject | international business | en |
| dc.title | Пути интеграции предметных и языковых компетенций магистрантов-менеджеров | ru |
| dc.title | Ways of Integrating Subject and Language Competences in Management Master Course | en |
| Располагается в коллекциях: | Магия ИННО: новые технологии в языковой подготовке специалистов-международников. Том 1 | |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2013_v1_31.pdf | 125,53 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
