Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3275Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Шкапенко, Т.М. | ru |
| dc.contributor.author | Shkapenko, T. | en |
| dc.date.accessioned | 2024-02-06T13:30:49Z | - |
| dc.date.available | 2024-02-06T13:30:49Z | - |
| dc.date.issued | 2015 | |
| dc.identifier.citation | Шкапенко Т.М. Когнитивно-прагматический аспект заимствования англо-американских междометий славянскими языками // МАГИЯ ИННО: новое в исследовании языка и методике его преподавания. Материалы Второй научно-практической конференции (Москва, 24–25 апреля 2015 г.). Том 1. - 2015. - с. 491-496. | ru |
| dc.identifier.citation | Tatiana Shkapenko. Cognitive and Pragmatic Aspect of Anglo-American Loan Interjections in Slavic Languages // MAGIA INNO: new in language research and teaching methods. Proceedings of the Second scientific and practical conference (Moscow, April 24-25, 2015). Volume 1. - 2015. - pp. 491-496. | en |
| dc.identifier.uri | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3275 | - |
| dc.description.abstract | Особенностью процесса языковой глобализации является заимствование из английского языка не только полноценных лексем, но и междометий. В статье на основе функционально-сопоставительного анализа культуроспецифичных англо-американских междометий делается вывод о характере когнитивных сдвигов, вызываемых ими в языковом сознании реципиентов. Коммерческое вау! и агентивное йес! характеризуются как рефлекторные репрезентанты новой системы ценностей: индивидуалистического общества потребления. Внедрение этой системы на рефлективном уровне является особенно важным, так как составляет естественную основу для формирования правильных “основных” инстинктов и способно, войдя в состав первичных междометий, передаваться от поколения к поколению. | ru |
| dc.description.abstract | The specific feature of language globalization process is mass borrowing of American interjections by most nations. The article deals with the problem of their exposure on cognitive, axiological and behavioural structures of recipient Slavic language. The analysis of loan interjections allows us to come to the conclusion of significant shifts they brought to the above mentioned spheres. The commercial wow! and the agentive yes! can be characterized as reflex representatives of the new system of values: the values of individualistic consumer society. Implementation of this system at the level of reflexes is especially important, as it forms the natural foundation for correct “basic” instincts. Achieving the status of primary interjections this implementation can be also handed down from generation to generation. | en |
| dc.language.iso | ru | - |
| dc.subject | англо-американские заимствования | ru |
| dc.subject | первичные междометия | ru |
| dc.subject | англо-американские междометия | ru |
| dc.subject | славянские языки | ru |
| dc.subject | loan words | en |
| dc.subject | loan interjections | en |
| dc.subject | American interjections | en |
| dc.subject | Slavic languages | en |
| dc.title | Когнитивно-прагматический аспект заимствования англо-американских междометий славянскими языками | ru |
| dc.title | Cognitive and Pragmatic Aspect of Anglo-American Loan Interjections in Slavic Languages | en |
| Располагается в коллекциях: | МАГИЯ ИННО: новое в исследовании языка и методике его преподавания. Том 1 | |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2015_v1_100.pdf | 145,76 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
