Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3191Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Куклина, А.С. | ru |
| dc.contributor.author | Kuklina, A. | en |
| dc.date.accessioned | 2024-02-05T10:25:25Z | - |
| dc.date.available | 2024-02-05T10:25:25Z | - |
| dc.date.issued | 2015 | |
| dc.identifier.citation | Куклина А.С. Специфика обучения студентов — военных переводчиков испанскому языку в условиях неязыкового вуза // МАГИЯ ИННО: новое в исследовании языка и методике его преподавания. Материалы Второй научно-практической конференции (Москва, 24–25 апреля 2015 г.). Том 2. - 2015. - с. 142-146. | ru |
| dc.identifier.citation | Alla Kuklina. Specificity of Spanish Language Teaching (Military Translation) at a Non-Linguictics University // MAGIA INNO: new in language research and teaching methods. Proceedings of the Second scientific and practical conference (Moscow, April 24-25, 2015). Volume 2. - 2015. - pp. 142-146. | en |
| dc.identifier.uri | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3191 | - |
| dc.description.abstract | В работе исследованы проблемы обучения студентов направления “Зарубежное регионоведение (бакалавр)” по специальности “Лингвистическое обеспечение военной деятельности (военный переводчик)”. Практический опыт преподавания испанского языка как первого в неязыковом вузе показал необходимость включения в учебный курс и рабочую программу дисциплины “Испанский язык” (как первый иностранный язык) тематик специальных дисциплин классического языкового образования: теоретическая фонетика, лексикология, теоретическая грамматика, стилистика. Знать исторические, политические, социальные, демографические и лингвистические особенности страны специализации при изучении испанского языка (у которого кроме специфичных латиноамериканских диалектов существует множество пиренейских социолингвистических особенностей) студент должен при учете всех нормативных правил лингвистики. Классическое и квалифицированное обучение бакалавра направления “Зарубежное регионоведение со знанием иностранных языков” испанскому языку — на данный момент важный внешнеполитический аспект обучения военной специальности. | ru |
| dc.description.abstract | The article dwells upon the problems of the students majoring in “Linguistic support military activities (military translator)”. Practical experience in teaching Spanish as a first foreign language at a non-linguistic university showed the necessity to include in the curriculum some special disciplines of classical linguistics education, such as: Theoretical Phonetics, Lexicology, Theoretical Grammar, Stylistics. It is also important to know historical, political, social, demographic and linguistic characteristics of the Spanish — speaking countries. It is a well — known fact that there are a lot of differences in the pronunciation, grammar in the Spanish speaking countries. It is necessary for the students to account on all existing linguistics rules. The main task is to improve the system of teaching students majoring in International studies. | en |
| dc.language.iso | ru | - |
| dc.subject | лингвистика | ru |
| dc.subject | зарубежное регионоведение | ru |
| dc.subject | испанский язык | ru |
| dc.subject | linguistics | en |
| dc.subject | foreign regional studies | en |
| dc.subject | Spanish | en |
| dc.title | Специфика обучения студентов — военных переводчиков испанскому языку в условиях неязыкового вуза | ru |
| dc.title | Specificity of Spanish Language Teaching (Military Translation) at a Non-Linguictics University | en |
| Располагается в коллекциях: | МАГИЯ ИННО: новое в исследовании языка и методике его преподавания. Том 2 | |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2015_v2_26.pdf | 118,29 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
