Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3099
Название: Оптимизация применения подхода CLIL на второй ступени обучения в неязыковом вузе
CLIL Optimization for Teaching Non-Linguistic Majors at Postgraduate Level
Авторы: Коршук, Е.В.
Маркович, М.А.
Korshuk, E.
Markovich, A.
Ключевые слова: CLIL
вторая ступень образования
магистратура
иностранный язык для профессиональных целей
опрос обучающихся
CLIL
post-graduate level studies
Master’s studies
foreign language for professional purposes
survey
questionnaire
Дата публикации: 2021
Библиографическое описание: Коршук Е.В., Маркович М.А. Оптимизация применения подхода CLIL на второй ступени обучения в неязыковом вузе // МАГИЯ ИННО: лингвистика и лингводидактика в меняющейся системе координат. Электронный сборник научных трудов. - 2021. - с. 377-382.
Elena Korshuk, Anna Markovich. CLIL Optimization for Teaching Non-Linguistic Majors at Postgraduate Level // MAGIA INNO: linguistics and linguodidactics in a changing coordinate system. Digital collection of scientific papers. - 2017. - pp. 377-382.
Аннотация: Использование предметно-языкового интегрированного обучения (Content and Language Integrated Learning (CLIL)) является нормой для преподавания иностранного языка на неязыковых специальностях в высших учебных заведениях в Беларуси. Целью данной статьи является анализ применения предметно-языкового интегрированного обучения на второй ступени подготовки специалистов-гуманитариев на примере Белорусского государственного университета (БГУ). Зачастую за рамками исследований остается анализ представлений обучаемых об их профессии и роли в ней иностранного языка. Проведённые анкетные опросы магистрантов позволяют устранить этот пробел и учесть потребности обучающихся. Сравнительный анализ учебных программ выявляет возможности для более широкого внедрения предметно-языкового интегрированного обучения в учебный процесс. Полученные данные могут быть учтены в разработке мультидисциплинарных курсов и специализаций, а также для оптимизации внедрения подхода CLIL в развитие и совершенствование не только знаний, но и профессиональных иноязычных навыков и дискурсивной компетенции будущих специалистов-исследователей.
Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a typical approach in teaching a foreign language in non-philological majors in Belarus at present. The objective of this article is to analyze the application of Content and Language Integrated Learning approach at the second cycle of university education, provided to specialists in humanities at the example of Belarusian State University (BSU). The analysis of students’ ideas about their profession and the role of a foreign language in their future professional activities is missing in theoretical discussion frequently. The conducted surveys of Master’s students provide an opportunity to incorporate students’ needs. The analysis of the curriculum makes it possible to detect untapped opportunities for a wider application of CLIL approach. The data obtained by the methods of a self-completion survey of students and a comparative analysis of regulatory documents can be taken into account in the development of multidisciplinary courses and specializations. The results can also contribute to optimization of implementation of CLIL, to mastering professional foreign language skills and discursive competence of future specialists-researchers.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3099
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: лингвистика и лингводидактика в меняющейся системе координат

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
magiainno_2021_67.pdf125,59 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.