Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3042| Название: | Метафора войны как основной способ образной репрезентации пандемии коронавируса в англоязычном политическом дискурсе War Metaphors as the Main Means of Figurative Representation of the COVID-19 Pandemic in the English Political Discourse |
| Авторы: | Бобылева, К.В. Галигузова, А.В. Bobyleva, K. Galiguzova, A. |
| Ключевые слова: | метафора войны политический дискурс пандемия коронавируса стратегии кризисной коммуникации речевое воздействие war metaphor political discourse COVID-19 pandemic crisis communication strategies linguistic manipulation |
| Дата публикации: | 2021 |
| Библиографическое описание: | Бобылёва К.В., Галигузова А.В. Метафора войны как основной способ образной репрезентации пандемии коронавируса в англоязычном политическом дискурсе // МАГИЯ ИННО: лингвистика и лингводидактика в меняющейся системе координат. Электронный сборник научных трудов. - 2021. - с. 91-96. Ksenia Bobyleva, Anna Galiguzova. War Metaphors as the Main Means of Figurative Representation of the COVID-19 Pandemic in the English Political Discourse // MAGIA INNO: linguistics and linguodidactics in a changing coordinate system. Digital collection of scientific papers. - 2017. - pp. 91-96. |
| Аннотация: | Статья посвящена анализу англоязычного политического дискурса периода пандемии SARS-CoV-2. Предметом настоящего исследования является метафорическое отображение событий новой реальности в публичных высказываниях политических лидеров Великобритании и США. При изучении корпуса текстов методом сравнительного лингви стического анализа была предпринята попытка проследить корреляцию между увеличивающимися цифрами пострадавших и интенсивностью метафоризации политического дискурса, на основании чего была вы двинута гипотеза о том, что высокая степень метафоризации является эффективной стратегией представления кризисных ситуаций и форми рования общественного мнения. Было выявлено, что при описании пандемии наиболее продуктив ной является метафора войны, которая не только делает высказывание более эмоционально окрашенным, но и позволяет управлять массовым сознанием посредством такого метода политических технологий как ‘со здание угрозы’. Следовательно, действия государства интерпретируются как защита национальных интересов, а необходимость объединиться “перед лицом общего врага” оттесняет на второй план возможную кри тику предпринимаемых мер. The paper features the issue of metaphorical representation in political discourse and analyses war metaphors as one of the main stylistic devices used by British and American leaders to describe the COVID-19 pandemic. The findings of comparative linguistic analysis suggest that metaphorical expressions serve at least two purposes: to present the current situation in a more emotional way and to influence public opinion through linguistic manipulation. The hypothesis that the growing number of metaphors correlates directly with the growing number of people infected has been verified, another key finding being that war metaphors predominate in political discourse at the time of the coronavirus pandemic. Thus, the image of war is an effective component of crisis communication strategies used by political leaders. |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3042 |
| Располагается в коллекциях: | МАГИЯ ИННО: лингвистика и лингводидактика в меняющейся системе координат |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2021_15.pdf | 238,02 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
