Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3003| Название: | Неологизмы как объекты языковой критики (на материале немецкого языка) Neologisms as Objects of Language Criticism — Evidence from the German Language |
| Авторы: | Никитина, О.А. Nikitina, O. |
| Ключевые слова: | языковая критика неологизм языковая рефлексия антислово criticism neologism linguistic reflection non-word |
| Дата публикации: | 2017 |
| Библиографическое описание: | Никитина О.А. Неологизмы как объекты языковой критики (на материале немецкого языка) // МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 1. - 2017. - с. 448-454. Olga Nikitina. Neologisms as Objects of Language Criticism — Evidence from the German Language // MAGIA INNO: new dimensions in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 1. - 2017. - pp. 448-454. |
| Аннотация: | Рассматриваются основные содержательные линии обыденной языковой критики в отношении неологизмов в современном немецкоязычном социуме. Под языковой критикой понимается описание, анализ и оценка языковых явлений, побуждающих участников дискурса прервать поток речемыслительной деятельности и придать соответствующим продуктам этой деятельности ценностное осмысление. В фокусе внимания языковых критиков находится отношение между формальной и содержательной сторонами нового слова. Выделяются следующие виды языковой критики: критика материальной оболочки нового слова, критика обозначаемого новым словом явления действительности, критика искажения действительности посредством использования нового слова, критика отраженного в новом слове образа мышления. При этом неологизм выступает в роли социально-культурного сигнала, замещающего комплексные политические и социокультурные дискурсы и символизирующего модели мышления и ценностные представления современного немецкоязычного социума. Проявляющееся в обыденном лингвокритическом дискурсе небеспристрастное отношение носителей языка к слову характеризует их как сильных языковых личностей, неравнодушных к тому, что происходит в языке и в обществе. The article deals with the problem of the main content lines of language criticism of neologisms in the modern German-speaking society. Language criticism is understood as description, analysis and assessment of language phenomena that cause communicants to interrupt the flow of speech and to assess the result of their communication deeper. The focal point of criticism is the relation of the form of a new word to its meaning. The following types of language criticism can be singled out: assessment of the formal representation of the new word, assessment of the new realia denoted by the new words, assessment of the reality distortion caused by usage of the new word, assessment of the mode of thinking represented by the new word. Thus, a neologism plays a part of a socio-cultural signal, replacing complex political and socio-cultural discourses and symbolizing modes of thinking and value ideas of a modern German-speaking person. The mindful attitude of native speakers to the word permeating their everyday linguo-critical discourse characterizes them as strong language personalities, concerned with the current changes in the language and in the society. |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/3003 |
| Располагается в коллекциях: | МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Том 1 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2017_v1_76.pdf | 146,08 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
