Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2969
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorЛевковская, Н.А.ru
dc.contributor.authorLevkovskaya, N.en
dc.date.accessioned2024-02-05T10:17:51Z-
dc.date.available2024-02-05T10:17:51Z-
dc.date.issued2017
dc.identifier.citationЛевковская Н.А. Тема Brexit’a в британской прессе: стратегии манипуляции общественным мнением // МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 1. - 2017. - с. 271-278.ru
dc.identifier.citationNina Levkovskaya. The Discussion of Brexit in the British Press: Manipulative Strategies // MAGIA INNO: new dimensions in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 1. - 2017. - pp. 271-278.en
dc.identifier.urihttps://open.mgimo.ru/handle/123456789/2969-
dc.description.abstractСмещение акцентов и изменение приоритетности функций в тексте СМИ с информативной на воздействующую ни у кого не вызывает сомнения. Многочисленные приемы выражения авторской позиции и оказания воздействия можно разделить на две большие группы: декларативные и манипулятивные. Первые как бы лежат на поверхности и эксплицируются в тексте с помощью ряда приемов, таких как категоричность выражения, эмфаза, употребление антонимической лексики, контраст и поляризация различий, часто с приемами гиперболизации и т.д. Способы манипулятивного воздействия выражены не столь откровенно и однозначно. В статье рассматриваются наиболее часто встречаемые приемы “замаскированного” воздействия на читателя: 1. манипулирование фактами; 2. стратегия переноса негатива в будущее. В таком случае адресат свыкается с мыслью о неизбежности происходящего и менее устойчив к воздействию; 3. наиболее успешный метод манипулирования — это обращение к чувствам, а не к разуму адресата при принятии жизненно важных решений. При этом резко снижается критичность восприятия как самого явления, так и высказываемых по его поводу суждений. Наиболее очевидно это проявляется в альтернативных ситуациях. Здесь, как нигде, становится очевидным намерение автора подвести читателя к принятию однозначного решения, к выбору между “за” и “против”, между “да” и “нет”. При этом рычагом убеждения является комплексное использование декларативных и манипулятивных средств, в частности, основанных на оппозиции “свой — чужой”. Оппозиция чаще всего реализует модель “свой=хороший, чужой=плохой”.ru
dc.description.abstractThe shift of the focus and function in Mass Media from informative to per suasive has become quite obvious. Numerous devices with the help of which the author expresses his point of view and exerts influence on the reader can be divided into two main groups: declarative and manipulative. Declarative devices are expressed verbally with the help of explicit language means such as categoric expressions, emphatic structures, use of antonyms, contrastive forms contaminated with hyperbole or paradox, etc. Manipulative devices are implied rather than expressed overtly. The article analyses most common devices of indirect manipulation: 1. “manipulation with facts”; 2. the strategy of transferring the negative aspect to future. In that case the addressee gets used to the looming events and is more perceptible to influence; 3. appeal to the feelings of the addressee — the most successful method. In that case the critical approach is waning both towards the event itself and its interpretation. This method is more distinctly revealed in alternative situations. The author’s intention to “lead” the reader to the right choice is obvious. To achieve his goal the writer combines declarative and manipulative devices, while the opposition “we” — “others” is foregrounded realizing the model “we” — “good”, “others” — “bad”.en
dc.language.isoru-
dc.subjectBrexitru
dc.subjectбританские СМИru
dc.subjectманипулятивные стратегииru
dc.subjectвоздействующая функцияru
dc.subjectдекларативные и манипулятивные приемыru
dc.subjectBrexiten
dc.subjectBritish Mass Mediaen
dc.subjectmanipulative strategiesen
dc.subjectpersuasive functionen
dc.subjectdeclarative and manipulative devicesen
dc.titleТема Brexit’a в британской прессе: стратегии манипуляции общественным мнениемru
dc.titleThe Discussion of Brexit in the British Press: Manipulative Strategiesen
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Том 1

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
magiainno_2017_v1_45.pdf177,5 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.