Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2834
Название: Систематизация и структурирование информации при обучении языку специальности
Methods of Information Processing by Teaching Foreign Language for Specific Purposes
Авторы: Березовская, А.В.
Berezovskaya, A.
Ключевые слова: компетенции
язык для специальных целей
обработка информации
структурирование
терминология
competence
language for specific purposes
information processing
structuring and terminology
Дата публикации: 2017
Библиографическое описание: Березовская А.В. Систематизация и структурирование информации при обучении языку специальности // МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 2. - 2017. - с. 163-170.
Anastasia Berezovskaya. Methods of Information Processing by Teaching Foreign Language for Specific Purposes // MAGIA INNO: new dimensions in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 2. - 2017. - pp. 163-170.
Аннотация: Одной из основных проблем при обучении иностранному языку для специальных целей является формирование навыков и умений корректной работы с терминологией. В статье на примере профессионально ориентированного обучения немецкому юридическому языку рассматривается использование различных способов обработки информации, направленных на ее систематизацию и структурирование (среди них: классификация, группировка, ассоциация, схематизация, структурирование, систематизация и др.), а также практика применения современных технологий (таких как, метод проектов или обучение в сотрудничестве). Будущий специалист не сможет полноценно реализовать свои возможности, не овладев терминологией: в результате неудовлетворительной и неточной терминологии возникают большие затруднения как при усвоении той или иной специальной дисциплины, так и для успешной профессиональной деятельности.
One of the main problems in teaching foreign language for specific purposes is to develop the skills and abilities of correct use of terminology. The article discusses the example of competency-based approach to teaching of the German language of law, the use of different methods of information processing, aimed at systematizing and structuring, and the practice of application of modern technologies. A specialist will not be able to fully realize his or her potential without having mastered the terminology: as a result of poor and incorrect use of terminology arise great difficulties to the special discipline assimilation and to professional success.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2834
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике. Том 2

Файлы этого ресурса:
Нет файлов, ассоциированных с этим ресурсом.


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.