Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2806
Название: Церемониальный этикет Великобритании на примере невербальной единицы “ПОКЛОН”: традиции и современность
Ceremonial Etiquette of Britain: Bows at the Court
Авторы: Морозова, Е.Б.
Morozova, E.
Ключевые слова: поклон
реверанс
этикет
королева Великобритании
дипломатический протокол
церемониал
bow
curtsy
etiquette
the queen of England
diplomatic protocol
ceremony
Дата публикации: 2019
Библиографическое описание: Морозова Е.Б. Церемониальный этикет Великобритании на примере невербальной единицы “ПОКЛОН”: традиции и современность // МАГИЯ ИННО: интегративные тенденции в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 1. - 2019. - с. 381-386.
Elena Morozova. Ceremonial Etiquette of Britain: Bows at the Court // MAGIA INNO: integrative tendencies in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 1. - 2019. - pp. 381-386.
Аннотация: Работа посвящена исследованию поклонов в современном королевском этикете Великобритании. Материалом исследования послужили дипломатические протоколы, фотографии и видеозаписи официальных приёмов королевой Англии первых лиц государств, а также статьи британских и интернациональных СМИ. Целями исследования является анализ использующихся форм “поклона” при английском дворе, описание условий не / исполнения. В статье показывается, что несмотря на отмену “поклона” в качестве обязательного элемента дипломатического и церемониального протокола около тридцати лет назад, он по-прежнему активно используется во время королевской аудиенции главами иностранных государств и их супругами. В работе также анализируется, как неисполнение / “неправильное” исполнение “поклона” высокопоставленными лицами незамедлительно становится популярной темой для обсуждения в британских СМИ. Результаты исследования демонстрируют, что поклон, давно выйдя из употребления в светских этикетных ситуациях, до сих пор продолжает активно использоваться в строго ограниченном церемониальном контексте.
The article studies the use of bows in modern English royal and diplomatic etiquette. The research is based on diplomatic protocols, photographs and videos showing the Queen receiving world leaders, as well as articles from British and international media. The study seeks to establish what forms of bows are in use at the British court and the conditions they are performed. The study shows that despite having been cancelled as an obligatory element of diplomatic and royal protocol for about thirty years bows are still in frequent use during the queen’s audiences with world leaders and their spouses. The research also looks into how the refusal of heads of state to bow or bowing in an inappropriate way attracts media and social attention. The article demonstrates that bows, which have fallen out of use in everyday communication a long time ago, are still widely performed in a very limited ceremonial context.
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2806
Располагается в коллекциях:МАГИЯ ИННО: интегративные тенденции в лингвистике и лингводидактике. Том 1

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
magiainno_2019_v1_67.pdf126,43 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.