Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2664| Название: | Место и роль театральных техник в преподавании иностранного языка в вузе Acting Techniques in Teaching a Foreign Language at University: Their Place and Role |
| Авторы: | Тер-Минасова, Д.И. Ter-Minasova, D. |
| Ключевые слова: | иностранные языки ролевая игра неподготовленное высказывание театральные техники коммуникативная компетенция foreign languages role plays impromptu drama techniques communicative competence |
| Дата публикации: | 2019 |
| Библиографическое описание: | Тер-Минасова Д.И. Место и роль театральных техник в преподавании иностранного языка в вузе // МАГИЯ ИННО: интегративные тенденции в лингвистике и лингводидактике. Cборник научных трудов. В 2 томах. Том 2. - 2019. - с. 80-85. Daria Ter-Minasova. Acting Techniques in Teaching a Foreign Language at University: Their Place and Role // MAGIA INNO: integrative tendencies in linguistics and linguodidactics. Collection of scientific papers in 2 volumes. Volume 2. - 2019. - pp. 80-85. |
| Аннотация: | В XXI в. важной практической целью изучения иностранного языка является формирование у обучаемого коммуникативной компетенции. Однако вывод языка в речь, под которым автор понимает донесение смысла говорящим слушающему, все еще остается нерешенной проблемой. Студенты используют клише, их речь монотонна и, зачастую, бессмысленна. Важнейшей ступенью здесь видится высвобождение полученных знаний и обретение свободы в их использовании. Для достижения поставленной цели автор статьи обращается к “импровизации” и “я в предлагаемых обстоятельствах”, то есть к актерским техникам, которые могут быть успешно применимы в университетской аудитории. Апробация этих техник на занятиях по английскому языку в МГИМО показывает, что они раскрепощают студентов, позволяют вывести лексико грамматическую базу в речь, сделать процесс изучения иностранного языка максимально приближенным к реальной жизни. In the XXI century developing communicative competence has come to the fore. Yet, actual talking, when the way information is given matters no less than what is being said, still remains a big problem. Students often use prepared canned phrases and clichés, their speech becomes monotonous and senseless. Thus, an important step forward in teaching a foreign language is setting the acquired knowledge free and obtaining freedom of speech. The author addresses the techniques of improvisation and the method of “me in the given circumstances”, i. e. drama techniques which can be applied in the university environment to prepare students to such tasks as an impromptu talk, role plays, round tables and debates. The experience of using these techniques in the MGIMO classroom proves that they ease the atmosphere, raise motivation, optimize the process of learning, making it dynamic and close to real life. |
| URI: | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/2664 |
| Располагается в коллекциях: | МАГИЯ ИННО: интегративные тенденции в лингвистике и лингводидактике. Том 2 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| magiainno_2019_v2_13.pdf | 130,24 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
