Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/21747
Название: Functions of Documentonyms-Abbreviations in the German Language of Economics and Management
Функции документонимов-аббревиатур в немецком языке экономики и управления
Авторы: Kukina, N.V.
Кукина, Н.В.
Ключевые слова: documentonyms
abbreviations
German language
economics
management
onomastic field
address function
ethno-linguistic sign
social function
документонимы
аббревиатуры
немецкий язык
экономика
управление
ономастическое поле
адресная функция
этнолингвистический знак
социальная функция
Дата публикации: 2022
Библиографическое описание: Kukina, N. V. Functions of Documentonyms-Abbreviations in the German Language of Economics and Management. Linguistics & Polyglot Studies. 2022;1(30):19-28. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2022-1-30-19-28
Кукина, Н. В. Функции документонимов-аббревиатур в немецком языке экономики и управления. Linguistics & Polyglot Studies. 2022;1(30):19-28. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2022-1-30-19-28
Аннотация: The article deals with the functions of documentonyms-abbreviations often used in the German language of economics and management. As a component of the peripheral onomastic zone, documentonyms- abbreviations form their own onomastic field and perform a number of important functions. Among them are the functions common to onyms in general, such as the address function and the function of an ethno-linguistic sign. Documentonyms-abbreviations indirectly perform a social function, because they indicate that these documents are aimed at meeting the needs of society in general and individual members of society in particular. Among the functions abbreviations perform in general is the function of compression, individualization and concretization, which is connected with the use of truncations, syllables and full words in the abbreviation, making it more recognizable; the pragmatic function and/ or the function of facilitating communication by replacing the original full prototype; dictionary enrichment function realizing their derivational potential, and the text-linking function. The specific functions of documentonyms-abbreviations are singled out. They include the function of identifying its correlation with certain management macrofields; the function of a marker that refers a document to one of the types of administrative documents; the function of an onomasiological feature or basis, depending on the position of the abbreviation in the composite created with the abbreviation-documentonym or on the position of the component in the abbreviation; the function of the top of lexical word-formation nests. The specifics of abbreviations-documentonyms are in the lack of the function of stylistic reduction, and the advertising function characteristic of other types of onyms, pragmatonyms and ergonyms, for example.
Статья посвящена функциям документонимов-аббревиатур, часто используемых в немецком языке экономики и управления. Будучи компонентом периферийной ономастической зоны, документонимы-аббревиатуры образуют собственное ономастическое поле и выполняют ряд важных функций. Среди них — функции, общие для онимов в целом, такие как адресная функция и функция этнолингвистического знака. Документонимы-аббревиатуры косвенно выполняют социальную функцию, поскольку они указывают...
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/21747
ISSN: 2410-2423
2782-3717
Располагается в коллекциях:Статьи сотрудников МГИМО во внешних журналах

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
10.24833_2410-2423-2022-1-30-19-28.pdf331,88 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Источник: Linguistics & Polyglot Studies  (2022)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.