Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://open.mgimo.ru/handle/123456789/19902Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | U., I.V. | en |
| dc.contributor.author | У., И.В. | ru |
| dc.date.accessioned | 2026-05-25T13:09:58Z | - |
| dc.date.available | 2026-05-25T13:09:58Z | - |
| dc.date.issued | 2023 | |
| dc.identifier.citation | U., I. V. Creativity as an Intellectual Resource of Innovative Thinking (the Translation Case, in Terms of Didactics). Человеческий капитал. 2023;(2):. https://doi.org/10.25629/hc.2023.02.21 | en |
| dc.identifier.citation | У., И. В. Креативность как интеллектуальный ресурс инновационного мышления (на примере перевода, в аспекте дидактики). Человеческий капитал. 2023;(2):. https://doi.org/10.25629/hc.2023.02.21 | ru |
| dc.identifier.issn | 2074-2029 | online |
| dc.identifier.uri | https://open.mgimo.ru/handle/123456789/19902 | - |
| dc.description.abstract | The relevance and novelty of the subject of translation creativity in terms of the human capital paradigm seen as a basic resource and potential for the development of intellectual skills of innovative thinking is presented. The objectives of the study and its theoretical and applied significance in procedural and didactic aspects are described. The chosen methodology and empirical concept of critical analysis of illustrative cases are substantiated. The result is a reflective method of initiating non-standard translation solutions with the prospect of researching the interpretative mechanisms of the conscious control of creative intuition. Представлено обоснование актуальности и новизны исследования темы переводческого творчества в контексте парадигмы человеческого капитала как базового ресурса и потенциала развития интеллектуальных навыков новаторского мышления. Описаны задачи исследования и его теоретическая и прикладная значимость в процессуальном и дидактическом аспектах. Обоснована избранная методология и эмпирическая концепция критического анализа иллюстративных кейсов. Результатом заявлена рефлексирующая методика инициирования нестандартных переводческих решений с перспективой изучения интерпретативных механизмов осознанного управления творческой интуицией переводчика. | en |
| dc.description.abstract | Представлены актуальность и новизна темы переводческой креативности в рамках парадигмы человеческого капитала, рассматриваемого как базовый ресурс и потенциал для развития интеллектуальных навыков инновационного мышления. Описаны цели исследования и его теоретическая и прикладная значимость в процессуальном и дидактическом аспектах. Обоснованы выбранная методология и эмпирическая концепция критического анализа иллюстративных случаев. Результатом является рефлексивный метод инициации... | ru |
| dc.language.iso | en | |
| dc.rights | openAccess | |
| dc.source | Человеческий капитал. | ru |
| dc.subject | translation creativity | en |
| dc.subject | human capital | en |
| dc.subject | innovative thinking | en |
| dc.subject | intellectual skills | en |
| dc.subject | didactics | en |
| dc.subject | reflective method | en |
| dc.subject | critical analysis | en |
| dc.subject | переводческая креативность | ru |
| dc.subject | человеческий капитал | ru |
| dc.subject | инновационное мышление | ru |
| dc.subject | интеллектуальные навыки | ru |
| dc.subject | дидактика | ru |
| dc.subject | рефлексивный метод | ru |
| dc.subject | критический анализ | ru |
| dc.title | Creativity as an Intellectual Resource of Innovative Thinking (the Translation Case, in Terms of Didactics) | en |
| dc.title | Креативность как интеллектуальный ресурс инновационного мышления (на примере перевода, в аспекте дидактики) | ru |
| dc.type | journal article | en |
| dc.type | статья | ru |
| publication.article.doi | https://doi.org/10.25629/hc.2023.02.21 | |
| article.journalname | Человеческий капитал. | en |
| article.journalname | Человеческий капитал. | ru |
| dc.identifier.doi | 10.25629/hc.2023.02.21 | |
| local.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | - |
| Располагается в коллекциях: | Статьи сотрудников МГИМО во внешних журналах | |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 10.25629_hc.2023.02.21.pdf | 581,79 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Источник:
Человеческий капитал.
(2023)
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.