Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/1400
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorGuzikova, V.en
dc.contributor.authorГузикова, В.В.ru
dc.date.accessioned2023-10-30T09:48:26Z-
dc.date.available2023-10-30T09:48:26Z-
dc.date.issued2021-
dc.identifier.citationGuzikova V.V., Nesterova V.Е. Newspaper Headlines as a Tool for Linguistic Modeling of Police Image. Linguistics & Polyglot Studies. 2021;7(2):25-37. (In Russ.) 10.24833/2410-2423-2021-2-26-25-37en
dc.identifier.citationГузикова В.В., Нестерова В.Е. Заголовки газет как средство лингвистического моделирования образа полиции. Филологические науки в МГИМО. 2021;7(2):25-37. 10.24833/2410-2423-2021-2-26-25-37ru
dc.identifier.issn2782-3717online
dc.identifier.issn2410-2423print
dc.identifier.urihttps://open.mgimo.ru/handle/123456789/1400-
dc.description.abstractThe article considers the issue of linguistic modeling of the image of the police in the newspa[1]per discourse, in newspaper headlines in particular. This article is relevant and determined by the need to study the representation of reality in the media discourse and its linguistic manifestation. In addition, the media have recently paid close attention to the coverage of the activities of social institutions, especially with regard to law enforcement agencies. The authors describe the characteristics of the mass media discourse as one of the tools for implementing public power, organizing the activities of political and social institutions, and forming an image. The paper considers the specific features and functions of the newspaper discourse, and also considers the newspaper headline, which acts as a pragmatic component of a newspaper article contributing to the creation of information and social mediation between addressees and addressers in order to exert a regulatory influence on public opinion. The article focuses on the structural, semantic and stylistic analysis of the newspaper headlines that represent information about law enforcement agencies’ activities in Russia and the United States. The authors divide the publications into neutral (“Arguments and Facts”, “USA Today”, “Wall Street Journal”), pro-government (“Newspaper. Ru”, “Rossiyskaya Gazeta” and “Moskovsky Komsomolets”, “Associated Press”) and opposition newspapers (“Novaya Gazeta”, “Kommersant”, “The New York Times”, “Washington Post”). In total, 60 newspaper headlines were analyzed for the period from September to December 2020. The results show that the texts of newspaper reports perform informative and pragmatic functions, and the newspaper headline is the key to understanding the author’s position and intentions. Lexical, grammatical, and stylistic differences in the headlines of Russian and American newspapers devoted to the activities of law enforcement agencies were identified, as well as language techniques for exerting speech influence on the reader and linguistic modeling of the police image.en
dc.description.abstractВ статье рассматривается вопрос о лингвистическом моделировании образа полиции в газетном дискурсе, в частности в газетных заголовках. Данная статья носит актуальный характер и обуславливается необходимостью изучения репрезентации действительности в медиадискурсе, а также способов её языкового выражения. Кроме того, в последнее время СМИ уделяют пристальное внимание освещению деятельности социальных институтов, особенно это касается правоохранительных органов. Авторами описываются характеристики массмедийного дискурса как одного из инструментов реализации публичной власти, организации деятельности политических и социальных институтов и формирования имиджа/образа. В статье перечисляются специфические признаки и функции газетного дискурса, а также рассматривается газетный заголовок, который выступает в качестве прагматического компонента газетной статьи, способствует созданию информационного и социального посредничества между адресатами и адресантами с целью оказания регулятивного воздействия на общественное мнение. Основной упор в статье делается на структурно-семантический и стилистический анализ языковых средств заголовков газет, репрезентирующих информацию о деятельности правоохранительных органов в России и США. Авторами проводится деление изданий на нейтральные («Аргументы и Факты», «USA Today», «Wall Street Journal»), проправительственные («Газета.Ru», «Российская газета» и «Московский комсомолец», «Associated Press») и оппозиционные газеты («Новая газета», «Коммерсант», «The New York Times», «Washington Post»). В общей сложности в статье было проанализировано 60 газетных заголовков за период с сентября по декабрь 2020 г. По результатам исследования были сделаны выводы о том, что тексты газетных сообщений реализуют информативную и прагматическую функции, а газетный заголовок является ключом к пониманию авторской позиции и его интенций. Авторами были выявлены лексические, грамматические и стилистические различия заголовков российских и американских газет, посвящённых деятельности правоохранительных органов, а также языковые приёмы оказания речевого воздействия на читателя и лингвистического моделирования образа полиции.ru
dc.language.isoru-
dc.subjectmediaen
dc.subjectmass media discourseen
dc.subjectnewspaper discourseen
dc.subjectarticle headlineen
dc.subjectlaw enforcement agenciesen
dc.subjectlinguistic modelingen
dc.subjectimage of a police officeren
dc.subjectСМИru
dc.subjectмассмедийный дискурсru
dc.subjectгазетный дискурсru
dc.subjectзаголовок статьиru
dc.subjectправоохранительные органыru
dc.subjectлингвистическое моделированииru
dc.subjectобраз сотрудника полицииru
dc.titleNewspaper Headlines as a Tool for Linguistic Modeling of Police Imageen
dc.titleЗаголовки газет как средство лингвистического моделирования образа полицииru
publication.article.doihttps://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-2-26-25-37-
article.volume7-
article.issue2-
article.fpage25-
article.lpage37-
article.journalnameLinguistics & Polyglot Studiesen
article.journalnameФилологические науки в МГИМОru
dc.identifier.doi10.24833/2410-2423-2021-2-26-25-37-
Располагается в коллекциях:Том 7, № 3

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
10.24833_2410-2423-2021-2-26-25-37.pdf399,05 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Источник: Linguistics & Polyglot Studies , т. 7 , № 2 , с. 25–37  (2021)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.