Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/1393
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorDubovitskaya, M.en
dc.contributor.authorДубовицкая, М.А.ru
dc.date.accessioned2023-10-30T09:48:25Z-
dc.date.available2023-10-30T09:48:25Z-
dc.date.issued2021-
dc.identifier.citationDubovitskaya M.A. Te “Concept – Image − Motive” Triad in Arab-American Fiction Literature. Linguistics & Polyglot Studies. 2021;7(3):53-64. (In Russ.) 10.24833/2410-2423-2021-3-27-53-64en
dc.identifier.citationДубовицкая М.А. Триада «концепт – образ – мотив» в арабоамериканской литературе. Филологические науки в МГИМО. 2021;7(3):53-64. 10.24833/2410-2423-2021-3-27-53-64ru
dc.identifier.issn2782-3717online
dc.identifier.issn2410-2423print
dc.identifier.urihttps://open.mgimo.ru/handle/123456789/1393-
dc.description.abstractArab-American multicultural, or cross-cultural, literature related to different time periods is closely examined in the article. Tese writings are part of borderline literature due to the fact that the central theme in them is the theme of dual (transitional) identity. Te author provides a defnition of “liminality”, which is necessary when considering the phenomena of bilingualism and biculturalism. Te relevance of the study is due to the growing interest in emigrant literature as a source of meanings scattered in the text, contributing to the understanding of the social and cultural context. Te motive, image and the concept are singled out in the works of Arab-American literature to decode hidden meanings. Te results of the analysis of the main motives, taken in diachrony, are presented, and their similarities and differences are revealed. Te fact that the same motives, for example, the motives of nature and music, are found in completely different works, speaks of their semantic, cultural and literary signifcance. Te novelty of the research is seen in the combination of linguo-literary and linguo-stylistic methods in the analysis of linguistic material, which helps to identify psychological, cultural and social aspects in the Arab-American fction discourse.en
dc.description.abstractВ статье рассматриваются произведения арабо-американской мультикультурной, или кросс-культурной, литературы, относящиеся к разным временным отрезкам. Данные произведения являются частью пограничной литературы в силу того, что центральной темой выступает тема двойственной (переходной) идентичности. Автором приводится определение «лиминальности», которое необходимо при рассмотрении явлений билингвальности и бикультурализма. Актуальность исследования обусловлена растущим интересом к эмигрантской литературе в США в силу расового и этнического многообразия этой страны и, следовательно, сложного социального и культурного контекста, требующего интерпретации и анализа. Для поиска и декодирования скрытых смыслов и подтекста предлагается выделение мотива, образа и художественного концепта. Представлены результаты анализа основных мотивов, взятых в диахронии, и выявлены их сходства и различия. Мотив соотносится с образом и концептом как часть и целое. Концепт является смысловой доминантой, охватывающей социальный, культурный и исторический аспекты. Образ является литературным художественным средством отражения концепта, в то время как мотив соотносит его с эмоционально-чувственной стороной героя или автора. Тот факт, что одни и те же образы, например, образы природы и музыки, встречаются в произведениях разных авторов, говорит об их смысловой, культурологической и литературной значимости. Новизна исследования видится в совмещении лингволитературных и лингвостилистических методов при анализе языкового материала, что помогает выявить психологические, культурные и социальные аспекты в арабо-американском художественном дискурсе.ru
dc.language.isoru-
dc.subjectmotiveen
dc.subjectthe concept in literatureen
dc.subjectimageen
dc.subjectborderline literatureen
dc.subjecttransitional identityen
dc.subjectliminalityen
dc.subjectcross-cultural Arab-American literary discourseen
dc.subjectмотивru
dc.subjectхудожественный концептru
dc.subjectобразru
dc.subjectпограничная литератураru
dc.subjectпереходная идентичностьru
dc.subjectлиминальностьru
dc.subjectкросс-культурный арабо-американский художественный дискурсru
dc.titleThe “Concept – Image − Motive” Triad in Arab-American Fiction Literatureen
dc.titleТриада «концепт – образ – мотив» в арабоамериканской литературеru
publication.article.doihttps://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-3-27-53-64-
article.volume7-
article.issue3-
article.fpage53-
article.lpage64-
article.journalnameLinguistics & Polyglot Studiesen
article.journalnameФилологические науки в МГИМОru
dc.identifier.doi10.24833/2410-2423-2021-3-27-53-64-
Располагается в коллекциях:Том 7, № 3

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
10.24833_2410-2423-2021-3-27-53-64.pdf373,22 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Источник: Linguistics & Polyglot Studies , т. 7 , № 3 , с. 53–64  (2021)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.