Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/1337
Название: The Strategy of Evaluative Argumentation as a Means of Linguistic Modeling of the Police Image in Oppositional Russian and American Newspapers
Стратегия оценочной аргументации как средство лингвистического моделирования образа полиции в оппозиционных российских и американских газетах
Авторы: Nesterova, V.
Нестерова, В.Е.
Ключевые слова: law enforcement agencies
image
mass media discourse
linguistic modeling
speech impact
evaluation
the category of evaluation
communicative strategy
argumentative act
правоохранительные органы
образ
массмедиальный дискурс
лингвистическое моделирование
речевое воздействие
оценка
категория оценочности
коммуникативная стратегия
аргументативный акт
Дата публикации: 2022
Библиографическое описание: Nesterova V.E. The Strategy of Evaluative Argumentation as a Means of Linguistic Modeling of the Police Image in Oppositional Russian and American Newspapers. Linguistics & Polyglot Studies. 2022;8(4):52-63. 10.24833/2410-2423-2022-4-33-52-63
Нестерова В.Е. Стратегия оценочной аргументации как средство лингвистического моделирования образа полиции в оппозиционных российских и американских газетах. Филологические науки в МГИМО. 2022;8(4):52-63. 10.24833/2410-2423-2022-4-33-52-63
Аннотация: The article is devoted to the strategy of evaluative argumentation in the Russian and American mass media discourse aimed at linguistic modeling of the Police image. The strategy of evaluative argumentation is one of the most effective communicative strategies for modeling the image of a social institution, where the addresser through appeal to the addressee’s emotions creates a certain model verbalized in value components and capable of having a speech impact forming the addressee’s opinion and attitude to a certain object or phenomenon. The category of assessment has the greatest speech-influencing potential due to the fact that it can replace logical argumentation in a media text, and evaluations can obtain the character of arguments themselves. The main functions of law enforcement agencies all over the world are to protect citizens’ life, health, rights and freedoms, that is, the highest values. That is why the value model is of the greatest interest in the study of the Police as a social institution. The author analyzes media texts, represented in such oppositional newspapers as “Novaya Gazeta”, “Kommersant”, “The Washington Post” and “The New York Times” for the period from 1 to 30 January 2021. As a result of the analyses of arguments and argumentative acts from oppositional newspapers representing information about the Russian and American law enforcement agencies’ activities, the author concludes that the positive image of the social institution of the Police in Russianlanguage and English-language media texts is actualized in such evaluative components as “morality”, “ethic”, “humanity”, “protection”, “safety”, “professionalism” and “legitimacy”, and the negative image is verbalized in the components “illegitimacy”, “arbitrariness”, “brutality”, “unprofessionalism”, “bias” and “threat”.
Статья посвящена реализации стратегии оценочной аргументации в российском и американском массмедиальном дискурсе, направленной на лингвистическое моделирование образа полиции. Стратегия оценочной аргументации является одной из наиболее эффективных коммуникативных стратегий моделирования образа социального института, в рамках которой адресантом посредством апелляции к эмоциям адресата создаётся определённая модель, вербализованная в ценностных компонентах и способная оказывать речевое воздействие, формируя мнение и отношение адресата к тому тли иному объекту или явлению. Категория оценочности обладает наибольшим речевоздействующим потенциалом в связи с тем, что способна заменить в медиатексте логическую аргументацию, а оценки сами могут приобретать характер аргументов. Основными функциями правоохранительных органов во всём мире является защита жизни, здоровья, прав и свобод граждан, то есть наивысших ценностей. В связи с этим наибольший интерес в изучении полиции как социального института представляет именно ценностная модель. Автором анализируются медиатексты, представленные в таких оппозиционных газетах, как «Новая газета», «Коммерсант», «The Washington Post» и «The New York Times» за период с 1 по 30 января 2021 года. В результате анализа аргументов и аргументативных актов, представленных в оппозиционных газетах и репрезентирующих информацию о деятельности российских и американских правоохранительных органов, автор приходит к выводу, что положительный образ социального института полиции в русскоязычных и англоязычных медиатекстах актуализируется в таких оценочных компонентах, как «мораль», «нравственность», «гуманность», «защита», «безопасность», «профессионализм» и «законность», а отрицательный образ вербализуется в компонентах «незаконность», «произвол», «жестокость», «непрофессионализм», «предвзятость» и «угроза».
URI: https://open.mgimo.ru/handle/123456789/1337
ISSN: 2782-3717
2410-2423
Располагается в коллекциях:Том 8, № 4

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
10.24833_2410-2423-2022-4-33-52-63.pdf1,5 MBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Источник: Linguistics & Polyglot Studies , т. 8 , № 4 , с. 52–63  (2022)


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.